¿Qué significa el modismo "avanzar"? Nota: Esta es una explicación de un modismo.
Atraviesa los rápidos y continúa avanzando a pesar de las dificultades
Modismo chino, pinyin: jliúyǒng jìn
Definición: Avanzar con valentía en los rápidos. Describir ser agresivo en peligro; no retroceder.
Fuente: "Notas de Shao Xinde" de Shao Bowen de la dinastía Song: "Usa un palo de fuego para sacar cenizas y escribe la palabra 'no hacer'. Xu dijo: 'Adelante, retrocede detrás. '"?
Interpretación vernácula: utiliza palillos de fuego para dibujar grises y escribe las palabras "no puedo hacerlo". Xu dijo: "Aquellos que avanzan con valentía".
Ejemplo: debes avanzar con valentía, no retroceder.
Sinónimos de apresurarse
1. Avanzar con valentía
Definición: dividir: llevar adelante. Anímate y sigue adelante.
De: Capítulo 9 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Mingmenglong: "La izquierda y la derecha se negaron, tocando los tambores como un trueno, y cada uno marchó hacia adelante con valentía".
Interpretación vernácula: Los ejércitos de izquierda y derecha, el sonido de tambores Como un trueno, avanzan con valentía.
Ejemplo: Los soldados lucharon valientemente y no evitaron el fuego y la sopa.
2. Adelante
Definición: Describir avanzar con valentía y sin miedo (adelante: avanzar; nada puede detenerte.
De: Sun Ming "The Los oficiales y soldados lucharon duro y adelgazaron": "Cao Bianjiao obedeció las instrucciones del ministro y luchó con el Ejército del Norte. Mi infantería era invencible".
Interpretación vernácula: Siguiendo mis instrucciones, Cao Bianjiao luchó contra el. Ejército del Norte. , nuestra infantería es indomable.
Debemos llevar adelante el espíritu indomable y superar todas las dificultades y obstáculos para lograr la victoria final.
Datos ampliados:
Adelante.
1. Apresurarse hacia atrás
Interpretación: Retirarse o retirarse con decisión en los rápidos cuando su carrera transcurre sin contratiempos; está orgulloso, será decisivo para renunciar, retirarse.
Del poema "Dar una cara amable a Cheng Jie" de Su Shi de la dinastía Song: "Aunque hay algunos incendios, nadie se atreve a retroceder."
Interpretación vernácula: Aunque el fuego es brillante, lo intenté varias veces, pero nunca respondí.
Ejemplo: Ahora que estás en la cima de tu carrera, ¿por qué querrías dejarlo?
2. Renunciar cuando te enfrentas a dificultades.
Interpretación: Retirarte cuando te enfrentas a dificultades
De: Zuo Qiu Ming's "Zuo Zhuan" en el año 28 de la dinastía anterior a Qin: "Bingzhi dijo: 'Si estás de acuerdo, volverás'. Sigue siendo lo mismo. Como dice el refrán: 'Retírate cuando sepas que es difícil'". /p>
Interpretación vernácula: "El arte de la guerra" dice: "Detente cuando sea suficiente", también dice: "Retírate cuando sepas que es difícil".
Cuando el enemigo vio. Ante la fuerza de nuestro ejército, se estremecieron y comenzaron a retirarse.