He traducido un artículo en inglés y me gustaría enviar la traducción. ¿Necesito comunicarme con el autor original?

No es necesario contactar, pero se debe indicar el nombre del autor original al enviar el manuscrito, y se debe proporcionar una copia del texto original a la editorial.

Los detalles son: escrito por XXX, traducido (o compilado) por Para extracción por parte del autor original