Modismos sobre adivinar la cabeza del anciano y el reloj del dragón
Respuesta: Envejecido.
lǎo tài lóng zhōng
Explicación: Longzhong: apariencia de tener dificultad para moverse. Describe la vejez, la fragilidad y la incapacidad para moverse.
De "Dando gracias a Dai" de Li Duan de la dinastía Tang: "A medida que pasa el tiempo, la campana del dragón es como la de un anciano".
Estructura forma sujeto-predicado.
El uso se aplica principalmente a personas; también puede usarse como metáfora de objetos o animales. Generalmente utilizado como predicado, adverbial y atributivo.
Zhengyinzhong; no se puede pronunciar como "zōnɡ".
Distinguir la forma de la campana; no se puede escribir como “hinchada”.
Sinónimos: viejo y lleno de energía
Antónimos de rejuvenecimiento, viejo y fuerte, vigoroso y vigoroso
Análisis: Se diferencia de "viejo y lleno de otoño": usado para personas mayores; se refiere a la postura; es sexual de mediana edad; "Laoqihengqiu" no se usa para personas mayores; se refiere al comportamiento; es despectivo.
Ejemplo: Este año apenas tiene 50 años;
La traducción al inglés será vieja y temblorosa