Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Cuál es el verdadero significado del modismo complaciente? ¿Cuál es el origen del modismo complaciente?

¿Cuál es el verdadero significado del modismo complaciente? ¿Cuál es el origen del modismo complaciente?

Complaciente

"Chu Ci"

[Explicación] Vacilación: una mirada tranquila y complaciente; Hombre: satisfecho; Describe un sentimiento de estar satisfecho o muy orgulloso. Muy orgulloso de mis logros.

[Discurso] "Zhuangzi: El Maestro de la Salud": "Párate con un cuchillo; búscalo por todas partes; sé ambicioso al respecto; escóndelo con un buen cuchillo".

[Pronunciación] Vacilación; no se puede leer como "shòu zhù".

[Reconocimiento de forma] es; "chip" no se puede escribir.

Estar satisfecho con la propia satisfacción

Estar abatido

[Uso] Tiene una connotación despectiva cuando enfatiza dejarse llevar. También se utiliza para describir el sentimiento de estar satisfecho con el éxito y el logro de los propios deseos. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y adverbial.

[Estructura] Más formal.

[Discriminación]~ significa "feifen"; se puede decir que está "un poco dejado llevar". Pero ~ significa "satisfacción"; es un modismo neutral; "arrogante" significa arrogancia; es una palabra despectiva;

[Ejemplo]

(1) Después de la evaluación del profesor se veía orgulloso.

2 El rendimiento académico de Xiaolan siempre ha estado entre los mejores; ella sigue sonriendo~.

[Traducción al inglés] Sé tú mismo... y queda satisfecho