¿Qué significa el modismo Weng Zhong atrapa una tortuga?

Palabra Atrapa Tortugas en un Frasco

Pronunciación weng zhōng zhuō biē

Definición Atrapa tortugas en un frasco grande. Significa que el objeto que deseas capturar ya está a tu alcance y puedes obtenerlo fácilmente.

La fuente es "Li Kui Bears the Jing" de Yuan Kangjin 40%: "Esto es frotar los puntos que le pican a mi Shan'er para disciplinarlo ~, puedes tenerlo a tu alcance.

Por ejemplo, un batallón fingió cruzar el río desde el frente y lo rodeó con un regimiento, cortando la retirada del ejército de Hunan, creando una situación de ~ y obligando al ejército de Hunan del regimiento a rendirse.

("Tang Shengming" de Wen Zexin)

Sinónimos: Tortuga en la urna, Rana de lluvia en la urna