Los modismos se dividen en tipos de error.
1. “Sacado de contexto”. Por ejemplo, el punto A del número 19 del Volumen Nacional de Ninghai de 2007 "El teléfono ha brindado una gran comodidad a las personas, pero a veces no es la mejor manera de contactar a las personas. Hay algunas cosas que es necesario decir, y los gestos pueden realmente déjelo claro."
Entre ellos, "enseñanza cara a cara" (un significado positivo que describe la enseñanza seria) se usa generalmente cuando los maestros enseñan a los estudiantes o a los jóvenes con seriedad, lo cual no se ajusta al contexto. de comunicación cara a cara complementada con gestos enfatizados en la oración opcional. "Sacado de contexto" es el fenómeno más común en el uso de modismos. Hay muchas razones, y los profesores y candidatos deberían prestarles más atención, identificarlas y capacitarlas repetidamente.
2. "Elogios y críticas inadecuadas". Por ejemplo, el ítem A de la pregunta 13 del Volumen del Estándar Curricular Nacional 2013 "Es introvertido y generalmente taciturno, pero se vuelve elocuente y elocuente una vez en clase, por lo que sus clases son muy populares entre los estudiantes".
"Sacudir vigorosamente" es razonable, "plausible" es un término despectivo utilizado para describir la superioridad moral y contiene connotaciones emocionales inapropiadas. Otro ejemplo es la pregunta 4, punto A del volumen Shandong de 2012. "En este concurso de oratoria, todos los concursantes de base tuvieron un buen desempeño. Fueron elocuentes y elocuentes, lo que dejó una profunda impresión en todos". "Simplista" es una descripción despectiva de la retórica y la elocuencia. Obviamente es inapropiado elogiar o criticar a un orador.
3. "Tiene sentido mirar las palabras". Por ejemplo, Shandong Volumen 2012 Artículo C "La situación de ayuda en caso de inundaciones y desastres es grave. Los líderes de todos los niveles se mantienen en sus puestos sin abandonar sus puestos". sus puestos sin autorización o tomando vacaciones prolongadas, garantizando que las personas La seguridad de la vida y la propiedad de las personas”.
La “licencia de larga duración sin reembolso” en este punto originalmente se refiere a la falta de implementación verdadera en nombre de la benevolencia y la rectitud, y luego se refiere a la falta de reembolso de las licencias a largo plazo. Evidentemente es incorrecto describir una baja de larga duración sin volver al trabajo.
4. Usar el objeto equivocado. Algunos modismos sólo son adecuados para describir personas o cosas específicas y tienen una "directividad" específica. Los proponentes a menudo cambian deliberadamente el tema y se equivocan en el objeto y la "dirección" específica. Si no comprende los objetos de aplicación específicos y la "direccionalidad" específica, surgirán problemas.
Por ejemplo, en la Categoría C del Volumen Anhui 2012, "los expertos de la IAAF diagnosticaron que los 110 metros con vallas masculinos todavía están dominados por Liu Xiang y Robles. El estatus competitivo de Liu Xiang mejora día a día, y Robles Es un poco inestable y su fuerza ha disminuido". "Aumentar con cada día que pasa" se refiere a aumentar con el paso del tiempo. Generalmente se usa para describir los pensamientos, las emociones o la presión psicológica de las personas, más que el estado competitivo.
5. Cualquier palabra, incluidos los modismos, existe en una oración específica de acuerdo con una determinada relación gramatical y tiene un método de colocación fijo. Si se rompe con esta colocación, es fácil cometer errores, como si el modificador se puede colocar con la palabra central, si el verbo se puede colocar con el objeto, si el modismo verbal puede tener un objeto, etc. , no solo desde el sentimiento, sino también desde el punto de vista lógico, si es lógico y si hay alguna contradicción.
Por ejemplo, "Esa es una foto de dos personas. A la izquierda hay un apuesto soldado del Ejército Popular de Liberación y a la derecha hay un estudiante débil. La combinación de "muchos estudiantes" y "uno". " es inconsistente.