¿Qué significa el modismo alusion_Baohu Fenghe? Introducción a la historia del modismo "Bao Hu Feng He"

¿Qué significa "Baohu Fenghe"? Introducción a la historia del modismo "Baohu Fenghe"

"Baohu Fenghe" es una metáfora de una persona valiente e imprudente.

(De "Las Analectas de Confucio y la biografía de los discípulos de Zhongni")

Baohu Fenghe significa: Baohu: luchar contra un tigre con las manos desnudas; Fenghe: cruzar un río. Es una metáfora de ser valiente e imprudente, de correr riesgos.

Sinónimos

Valiente e imprudente, actuando imprudentemente, valiente como un hombre común, yendo desnudo a la batalla

Antónimos

Sea cauteloso en palabras y hechos, previsor, considerado y evalúe la situación

La historia del violento tigre Feng He

Zhong Yuan, cuyo nombre de cortesía es Zilu, Era famoso por su valentía cuando era joven. Más tarde, Zilu se convirtió en alumno de Confucio. Confucio dijo una vez a los demás: "De ahora en adelante, después de que tenga a Zilu, nadie se atreverá a decirme malas palabras en persona".

Zilu no era bueno estudiando. Confucio le aconsejó: "El bambú de Nanshan es recto sin procesar. Si lo cortas y haces flechas, puedes atravesar la piel de rinoceronte. ¿De qué sirve aprender?". Confucio dijo: "¡Añádele plumas y puntas de flecha!" , y podrás disparar más lejos." Zilu no escuchó.

Una vez, Zilu preguntó: "Maestro, si tuvieras que comandar los tres ejércitos, ¿quién te gustaría que estuviera contigo?". Confucio dijo: "Me gusta luchar contra los tigres con las manos desnudas, cruzar ríos". pie (tigre violento Fenghe), y pienso que a mí no me gustan las personas que son valientes y no temen a la muerte. Quiero personas que sean buenas para pensar con calma y hacer todo lo posible para tener éxito".

Más tarde, Zilu se convirtió en funcionario en Weiguo. En el año 480 d. C., estalló un conflicto civil en Weiguo y muchas personas murieron. Confucio lo sabía y dijo: "¡Oye, Zilu está en problemas esta vez!". Efectivamente, Zilu regresó solo a la capital e insistió en castigar a los alborotadores, pero fue asesinado.