Colección de citas famosas - Frases elegantes - Creo: Hecho en China, ¿cómo se dice en alemán?
Creo: Hecho en China, ¿cómo se dice en alemán?
Uso del inglés Made in China
Uso del alemán Hergestellt en China
No se usa mucho y rara vez se ve en Alemania Generalmente también usan el inglés. Pero de vez en cuando todavía se puede ver expresado en alemán, pero básicamente se limita a Hergestellt en Deutschland.
Pero, ¿qué quieres decir con esto, creo? ¿Quiere recalcar que confía en los productos chinos o quiere recalcar que cree que están fabricados en China?
Si quieres decir que confías en los productos chinos, puedes decir "Ich vertraue den Produkten aus China"
Si quieres enfatizar lo que piensas, di "Ich glaube, dass die (Produkte) aus China kommen."