¿Cuál era el título de Yangzhou en la dinastía Song?

Le daré información útil, que puede considerarse como la publicación definitiva sobre esta cuestión. Busqué mucha información sobre el proverbio "viajar en grúa a Yangzhou con cien mil guan en la cintura". En la antigüedad, la ciudad de Yangzhou era conocida como la "Ciudad de las Grullas". Estoy 100% seguro de que Yangzhou aquí se refiere a la ciudad actual de Yangzhou, no al sur del río Yangtze. La primera persona que registró completamente el incidente de "Montar una grúa a Yangzhou con mil mil guan" fue citado de "Yu Di Ji Sheng" compilado por Wang Xiangzhi en "Huainan East Road, Yangzhou, Montar una grúa" en el volumen 37. Se dice en "Taiping Guangji" que cuatro personas expresaron cada una sus deseos. Día A: "Deseo tener más riqueza". Día B: "Deseo ser gobernador de Yangzhou". Día C: "Deseo ser inmortal". Día D: "Deseo vestirme con cien". Mil guan y viajar en una grúa a Yangzhou". Se puede ver que esta es la frase en "Taiping Guangji" Los antepasados ​​​​que tienen fuentes confiables de proverbios, ¿por qué dicen eso? Debido a que este libro es un libro publicado oficialmente y compilado con el apoyo de Song Taizong a principios de la dinastía Song del Norte, su autoridad y valor son los más afectados. El "Yu Di Ji Sheng" compilado por Wang Xiangzhi fue el primer libro que promovió la difusión. Permítanme enumerar muchos materiales históricos a continuación.

Dieciocho tipos de libros antiguos sobre "Montar una grúa a Yangzhou con cien mil guan en la cintura", con descripciones de los textos y fuentes adjuntas a continuación como referencia.

(Dinastía Song ) "La "Novela" de Xie Weixin se publicó en el volumen 64 de "Shi Lei Bei Yao" "Deseo subir a una grúa". El texto es el mismo que "Shi Wen Lei Ju".

(Dinastía Yuan) Yin Jinxian y Yin Fuchun compilaron "Yangzhou Crane" en el volumen 19 de "Yunfu Qunyu" y publicaron una "novela". El texto es ligeramente diferente al de "Shi Wen Lei Ju".

(Dinastía Ming) Chen Yaowen editó "Tianzhong Ji" y publicó "Crossing the Crane" como una "novela". El texto es el mismo que "Shi Wen Lei Ju".

(Dinastía Ming) "Yangzhou Crane", el segundo volumen de "Surname Yuan Xianzhu" de Yang Xinmin, publicó una "novela". Palabras y "cosas". "Wen Lei Ju" es lo mismo.

(Dinastía Ming) Wu Zhaoming compiló y Wang Daokun agregó "Cinco carros de Feiyu" "Departamento de aves Veinticinco grúas de Yangzhou" sin indicar la fuente. El texto se acerca a "Shiwen Leiju".

(Dinastía Ming) "Taiping Guangji" se publica en el vigésimo séptimo volumen de la "Colección de Shi Ci Lian Qi de Xu Changji". El texto es el mismo que "Shi Wen Lei Ju".

(Dinastía Ming) Hu Wo Wan Zhuan y He Weiran publicaron "Novela" en el volumen 30 de "Qian Tong". El texto es el mismo que "Shi Wen Lei Ju".

(Dinastía Ming) Peng Dayi compiló la "Novela" "Riding to Yangzhou" en el volumen 211 de "Shantang Si Kao". El texto es el mismo que "Shi Wen Lei Ju".

(Dinastía Ming) Yang Tu publicó "Shishuo" en "Shi Wen Yu Shi" compilado por Fei Qiao 23 y "Riding a Crane to Yangzhou". El texto se acerca a "Shiwen Leiju".

(Dinastía Ming) Wang Shizhen compiló y Zou Shanchang revisó las "Notas detalladas de Huiyuan" Volumen 33 "Shang Yangzhou" y publicó una "novela". El texto es el mismo que "Shi Wen Lei Ju".

(Dinastía Ming) "Novela" se publicó bajo el título "Crane" en el volumen 27 de la "Colección Ruglue" editada por Cheng Liangru. El texto sólo dice "Se ha realizado el cruce de Yangzhou".

(Dinastía Ming) La cita de "Ruyi" en la sección 15 de "Introducción al bronceado antiguo y moderno" compilada por Feng Menglong sólo se refiere a "en el pasado". El texto ha sido pulido por Feng, por lo que es ligeramente diferente de "Shiwen Leiju".

(Dinastía Ming) Tao Dan compiló "Zhong Jie Shuo Guo" en el volumen 46, que incluía "Las novelas de Shang Yun", y registró este incidente al final. El texto es exactamente el mismo que "Shi Wen". Lei Ju". Además, las "Novelas de las Cinco Dinastías" y la "Serie Shuobu" se basan en este libro, no hay diferencia y no se enumeran más adelante.

(Dinastía Qing) Zhang Yushu y otros compilaron las "Novelas de Yin Yun" en el volumen 26 de "Peiwen Yunfu" bajo la palabra "Yangzhou" bajo la palabra "zhou". El texto es el mismo que "Shi Wen Lei Ju".

(Dinastía Qing) Wang Shizhen y otros compilaron "Yuan Jian Lei Han" (volumen 420) "Shang Yangzhou" bajo el personaje "Crane" y lo publicaron como una "novela". El texto es el mismo que "Shi Wen Lei Ju".

(Dinastía Qing) Wang Shihan compiló "Registros antiguos y modernos del bosque" Volumen 27 "Montar una grúa a Yangzhou" contiene una "pequeña nota", "nota" debe ser un error ortográfico de "shuo" . El texto es el mismo que "Shi Wen Lei Ju".

El volumen de "Colecciones de flores, árboles, pájaros y bestias" compilado por Wu Baozhi (dinastía Qing) se llama "nueva teoría", que debería ser una corrupción de "novela". El texto es el mismo que el de "Shi Wen Lei Ju".

El volumen 33 de "Jiangnan Tongzhi" compilado por Yin Jishan y otros (dinastía Qing) y compilado por Huang Wenjun dice: "La Torre Riding Crane está en la calle principal del condado de Jiangdu, llamada así por la frase " Montar una grúa en Yangzhou" en "Taiping Guangji".

No solo hay registros en los clásicos mencionados anteriormente, sino también en los poemas y escritos personales de muchas personas famosas desde la dinastía Song del Norte en adelante, hay registros sobre "viajar en una grúa a Yangzhou con cien mil guan en la cintura". Por ejemplo, "Yu Qian Seng Lu Feixuan" de Su Shi dice "Si todavía masticas esto, habrá grullas Yangzhou en el mundo" y "Ci Yun Su Yun Bo Gu viajó a Shugang y envió a Li Xiaobo a Lingbiao como enviado". " dijo "No hay ningún ternero en la naturaleza, y el gobierno "Hay un hada que monta una grulla", los cuales contienen las anécdotas de "Thunder and Blessing Stele" registradas en el Volumen 2 de "Lengzhai Night Talk" de Huihong. "La estela viene a recomendar bendiciones, nadie viaja en grúa a Yangzhou". Sugar se refiere a la situación en el mundo donde los desastres a menudo ocurren de muchas maneras, pero las cosas buenas suceden con poca frecuencia, y también muestra que todos están familiarizados con esta frase. . En la época de la dinastía Song del Sur, las dinastías Jin y Yuan, era citado con mayor frecuencia. Por ejemplo, Zong Daishuo de la dinastía Song, "Citas del maestro zen Dahui Pujue" compiladas por Yun Wen y "Records of the Years Since Jianyan" de Li Xinchuan utilizan "viajar en una grúa a Yangzhou" como metáfora de las cosas bellas. en el mundo Después de las dinastías Jin y Yuan, Yuan Haowen, Yelu Chu Todos los materiales se recopilan de poemas y canciones, y todos reflejan la popularidad de la "grulla Yangzhou" en las dinastías Song y Yuan. Se puede ver que "Riding a Crane to Yangzhou" no tiene nada que ver con la "Novela" de Yin Yun, pero realmente juega un papel promocional. La verdadera fuente conocida por las mujeres y los niños es "Taiping Guangji" a principios de la dinastía Song del Norte. !

Finalmente, en "Fangyu Shenglan" de la dinastía Song está claramente registrado que este poema fue escrito en el Yangzhou actual.

Mire la siguiente imagen para obtener datos históricos de primera mano: