Miré hacia arriba. ¿Cómo se dice en inglés?

L1: Levanté la cabeza.

O: Miré hacia arriba.

Levanté los ojos, ah, vi esos labios rojos, delicados y brillantes.

Levanté la cabeza, ah, vi esas dos comisuras de la boca de color rojo brillante, tiernas y grasientas.

Miré hacia arriba y la vi; estaba parada muy cerca.

Miré hacia arriba y la vi parada a mi lado.