¿Qué no es un modismo?
Hanyu Pinyin
Definición idiomática: Se refiere a cosas que son triviales, o que se dan por sentado, y que no vale la pena mencionar.
El origen del modismo: "Tarifa de transferencia de Zhao Li" de Qin Yuan Fu Jian con un 60% de descuento: "Las siguientes son las recompensas por cada partido oficial, y mucho menos eso".
Ejemplo de uso: También profesores y similares, pero los títeres tampoco son un problema. ★"Carta de Lu Xun a Zhang Tingqian"
Nombre idiomático: si no estás en tu posición, no te dedicarás a la política.
Pinyin chino: büzàI qíwèI, bümóu qízhèng.
Definición idiomática: si no ocupa este puesto, no participará en asuntos dentro del alcance de este puesto.
La fuente del modismo: "Las Analectas de Confucio·Taibo": "El Maestro dijo: Si no estás en tu posición, no harás política".
Ejemplo : Beizi había planeado durante mucho tiempo la idea de regresar a Fantai y debido a que "no está en el lugar, no busca asuntos políticos", este tipo de cosas he tenido en mente durante muchos años.
★El 6º Recital de Notas de Literatura China Tardía Qing.