Respuestas a 88 niveles de modismos
Dos, tres veces: fan: veces. Más de una vez, repetidamente, una y otra vez: una y otra vez. Más de una vez, una y otra vez.
Aeropuerto de diez mil personas: Miles de personas acuden a un mismo lugar (para asistir a una gran ceremonia o presenciar un animado evento), dejando atrás callejones vacíos y desiertos. A menudo se utiliza para describir grandes ocasiones de celebración y bienvenida o escenas donde las novedades emocionan a los residentes.
Bondad y amor profundo: La bondad y la bondad son sumamente profundas.
Chen Si: La gallina anuncia el amanecer. En el pasado, esto era una metáfora de una mujer que robaba poder y caos.
Xiejiu: Guan: hilo de dinero; inglés: lleno. El pecado es como un montón de dinero. Describe un crimen atroz que ha llegado al final de su castigo.
Las colinas verdes son siempre verdes: una metáfora del verde eterno. También es una metáfora de cuánto tiempo ha pasado.
Pareja sin adivinanzas: pareja con "par". Convivencia, relación armoniosa, sin sospechas, acoplamiento: "Olvídalo". Al vivir juntos, la relación es armoniosa y no hay sospechas.
La reunión tendrá duración indefinida. No hay una fecha establecida para cuando nos reuniremos en el futuro.
Caminar sobre hielo fino: practica y pisa sobre él. Es como caminar sobre hielo fino. Una metáfora de ser extremadamente cauteloso y alerta.
Indecisión: Dudar y cambiar de opinión.