Modismos recomendados del día Además de decir cosas maravillosas, ¿qué otros modismos conoces?
1. Yo yn mio do [yo yn mio do]
Significado básico: yo: importante, pertinente; miao: maravilloso, profundo. Dichos pertinentes y verdades profundas.
Fuente: "Qi Fa" de Han Meicheng: "La enfermedad del príncipe de hoy solo se puede tratar con acupuntura y moxibustión sin medicamentos, y se puede curar hablando de la forma maravillosa".
2. Medir piedra por litro [y shng ling dn]
Significado básico: litro, piedra: unidad de capacidad, diez litros son un balde y diez baldes son una piedra. Es una metáfora para inferir verdades profundas con una comprensión superficial.
Fuente: "Huainan Zi Miao Chengxun": "Basta con que Yao conquiste a Shun, y con que Jie conquiste a Yao, esto es como levantar una piedra."
3. Seguimiento Shengjie [su y shng ji]
Significado básico: Sui: seguir; Yu: palabras; Se refiere a explicar un concepto desconocido basándose en un pasaje o contexto.
Fuente: Volumen 17 de "Wudeng Huiyuan" de Puji de la dinastía Song: "El monje preguntó: '¿Qué es un Buda?' El maestro se rió. El monje dijo: '¿Por qué existe tal cosa?' ?' El maestro dijo: 'Riendo' Puedes explicarlo como dices '"
4. Shihe Suifeng [sh h su fng]
Significado básico: las cuatro estaciones son. armonioso y se cosechan los granos. Solía alabar los tiempos pacíficos y prósperos. Lo mismo que "tiempo y prosperidad".
5. Diferentes nombres, misma realidad [y mng tng sh]
Significado básico: diferentes nombres, pero la misma esencia.
Fuente: "Zhuangzi Zhibeiyou": "Diferentes nombres tienen la misma realidad, pero se refieren a lo mismo.
”