Colección de modismos
Modismos que describen la ostentación: Hay 33 modismos que describen la ostentación.
Título del modismo y explicación del modismo
Deja la mochila: balancea, sacude. Demuestre sus conocimientos citando libros antiguos al hablar o escribir.
Fuente: "Libro de la dinastía Tang del Sur·Biografía de utilización": "Para atrapar esclavos en casa, debes confiar en la historia del libro y hacer afirmaciones y frases para transmitirlas al mundo. se conoce comúnmente como "dejar caer la mochila escolar".
Enseña un hacha, baila un hacha frente a Lu Ban. Una metáfora para mostrar tus habilidades frente a expertos.
Fuente: "Prefacio a los poemas de Wang Fuge" de Tang Zongyuan: "El hacha y el hacha son fuertes cuando están en la puerta de la clase". "Yu Mei Shu" de la dinastía Song Ouyang Xiu: "Ayer, hubo Siete u ocho poemas de Zhending, grábalos hoy. Es ridículo."
Mueve los labios y habla (1) para provocar problemas. 2 Muestra tu elocuencia.
Fuente: ① "Killing Dogs, Reading and Persuading" de ① Xu Ming: "Palabras, duplicidad, pérdida y falta de confianza". ② "Lone Star on the Cape" de Xu Dishan: "Ustedes, los eruditos, sólo pueden leer las palabras y persuadir a las mujeres." Habla delante de ti."
Buglemen Bugu: Bumenggu; Leimen: el nombre de la puerta de la ciudad en Kuaiji, provincia de Zhejiang en la antigüedad. Toca el tambor de tela frente a Thunder Gate. Una metáfora para mostrar tus habilidades frente a expertos.
Fuente: "La biografía de Wang Hanzun": "Cruzar la puerta del trueno sin sostener tela ni tambor".
Sé valiente y di que puedes mostrar tus talentos y habilidades. .
Fuente: Capítulo 13 de "Cao Xueqin" de Duanmu Hongliang: "No seas valiente y digas que tendrás talento después de este año, y mucho menos que no has leído muchos poemas y libros, y mucho menos Se dice que tiene talento”.
Búho: El pájaro parecido a un búho es una metáfora del villano. El búho muestra su lengua. Es una metáfora de un villano que hace bromas y muestra su fuerza.
Fuente: El tercer capítulo de "Una serie de trucos" de Anonymous Yuan: "Desperdicia tu arrogancia, lealtad y estabilidad. Déjale decir que un cuervo extiende sus alas y es igualado por un fénix".
Lucha con los labios y la lengua, habla con la boca y hace gala de tu elocuencia.
Fuente: Volumen 1 de "Jin Hua Zi Zabian" de Liu Tang Chongyuan: "Han, un hombre de treinta y cinco años, encontró un asistente ese mismo año e incluso aprendió a pelear".
No tanto, es mejor limpiarse los labios y vender la lengua. Vender tu lengua es lucirla.
Fuente: "Libros con Yang Pushe" de Chen sobre las dinastías del sur: "Fuera del mundo, el lápiz labial vende lengua, y son inocentes e inocentes, como hermanos".
Gu Ying posa Gu Ying: Míralo La propia figura; postura: haciendo varias posturas. Haz varios gestos a tu figura. Describe lucir la figura y divertirse.
Fuente: "Historias extrañas de un estudio chino · Jiangcheng" de Pu Songling de la dinastía Qing: "La segunda hermana, Ge, es astuta y perspicaz. Su apariencia no es tan buena como la de Jiangcheng, pero es celosas y avergonzadas. Cuando las dos hermanas se conocieron, no tenían nada que decir, pero todas están orgullosas de sí mismas."
Haciendo gala de inteligencia y coquetería.
Fuente: "La victoria del bolchevismo" de Li Dazhao: "La victoria del militarismo alemán no es una victoria de las Naciones Unidas, ni es una victoria de los soldados y de los políticos coquetos oportunistas que luchan bajo el disfraz de nuestro país.”
La adulación y el adulterio se refieren a la coquetería, la seducción y las relaciones sexuales inadecuadas.
Fuente: Segundo pliegue de "El plan en cadena" de Anonymous Yuan: "Me gusta comprar vino en los banquetes, pero en el futuro serás prostituta".
Adulación significa Seducir a personas con coquetería. Mantener relaciones sexuales inapropiadas. "Actuar con coquetería y alevosía".
Hacer el amor con otros: pellizcar; provocar: provocar; hierba y flores: una buena metáfora. Una metáfora de mostrar misericordia en todas partes, en referencia a las burlas y la seducción entre hombres y mujeres.
Fuente: "Whistle" de Yang Lizhai de la dinastía Yuan: "Los Tres Reinos nunca hablaron de guerra y no querían cantar. Al final, la falta de jade fragante hará que la hierba se pegue".
La clase de fabricación de hachas Bailando el hacha frente a Lu Ban. Una metáfora para mostrar tus habilidades frente a expertos.
Fuente: "Prefacio a los poemas de Wang Fuge" de Tang Zongyuan: "El hacha y el hacha son fuertes cuando están en la puerta de la clase". "Yu Mei Shu" de la dinastía Song Ouyang Xiu: "Ayer, hubo Siete u ocho poemas de Zhending hoy, grábalos. Es ridículo”.
Para jugar o lucirse. Todavía estás hablando. Describe mostrar la lengua o chismorrear.
Fuente: Viaje al Oeste de Wu Mingcheng 44: "Esta plaga de caballos te confundirá naturalmente".
Sexo: atracción y provocación. Una metáfora del coqueteo entre hombres y mujeres. Coquetear con mujeres.
Fuente: "Bodas de oro y rojo quemado" de Liu Mingdui: "Se hace el amor en el espejo".
Tener relaciones sexuales con una mujer es una metáfora del coqueteo entre hombres y mujeres. Coquetear con mujeres. Utilice "hacer el amor".
Fuente: “El rugido del león” de Wang Ming Tingnei: “No tengo opinión, sólo quiero tener sexo”.
Sé coqueta y coqueta: haz lo mejor que puedas. Intenta ser encantador y guapo.
Cosquillas: peinar con los dedos. Describe darse aires y actuar con coquetería.
Fuente: Ye Fan de las Dinastías del Sur, "El libro de la dinastía Han posterior · Biografía de Gu Li": "Un gran grupo de personas estaba de luto y los transeúntes se tapaban las lágrimas. Los solitarios El tigre blanqueaba su apariencia, se rascaba la cabeza y hacía poses, girando de un lado a otro, caminando tranquilamente, sin estar triste”
Rascarse la cabeza es disfrazarse. Posteriormente, se utilizó para describir a las mujeres mostrando su belleza (con un significado despectivo).
Fuente: "Libro de la posterior biografía Han·de Guli": "Para blanquear la apariencia sólidamente, rasca la cabeza".
Si la profundidad está vacía, está vacía: no hay nada. Oculta cosas preciosas como si no existieran. Es una metáfora de las personas que tienen verdaderos talentos y conocimientos, pero no les gusta presumir delante de los demás.
Fuente: "Registros históricos, biografía de Laozi, Zhuangzi, Shen Han": "Escuché que la familia Liang tiene a Xu Ruo escondido en lo más profundo de su ser, y que un caballero es tan virtuoso como un tonto".
Todo son palabras pero nada de acción. También se refiere a hacer alarde de elocuencia (incluido el significado despectivo).
La comunicación general y las artes marciales se refieren a mostrar talento literario y artes marciales
Fuente: Dinastía Ming Anónimo "Zhong Jing Ji Yan Xing": "¿Qué clase de yamen soy? ¿Quién?" ¿Te pedí que hablaras de artes marciales? ¡Maldita sea!”
Vender cosas viejas: lucirse. Aprovecha tu edad y luce tus antiguas credenciales.
Fuente: El primer capítulo de "Xie Jinwu" de Yuan Anónimo: "Te pedí que dijeras algunas palabras, pero no puedes".
"Coqueteando en la puerta " describe la coqueta vida de una prostituta.
Fuente: "Registros históricos · Biografías de Huo Shi en la dinastía Han occidental" de Sima Qian: "Es mejor apoyarse en la puerta de la ciudad que bordar".
La etiqueta se refiere para mostrar la propia belleza e inducir al engaño.
Fuente: Segundo pliegue de "Tieguai Li" de Yuan Yue Bochuan: "Después de beber vino, llorarás en la cama, pero derramarás lágrimas. Me temo que algunos funcionarios de primera clase saludarte y darte una cabeza de oro, te olvidaste de quedarte por tres años”.
Demuestra tu poder a través del favoritismo.
Fuente: “Tres Gritos de Han Feizi”: “Con el poder de mimar, puedes corregir lo externo y conquistar lo interno, y ganar o perder en situaciones peligrosas, dependiendo de los gustos y aversiones del Señor. "
Agitar el viento y la hierba es una metáfora del alarde. Amar, provocar y seducir al sexo opuesto.
Fuente: "Espinas de flor de ciruelo en el jarrón dorado" de Ming Lanling Xiao Xiaosheng por primera vez: "Hay algunos niños traidores y errantes en el vecindario. Conocí a la esposa de la Universidad de Wuhan, bien vestida , y me involucré en el viento. Ser objeto de burlas por parte de este tipo en la calle ”
Tener sexo con otras personas, pero tener sexo con otras personas.
Fuente: Huacheng No. 5, 1981: "¡Por cierto, es 100% correcto decir que ella es el tipo de persona coqueta que seduce a los hombres!"
pegar flores y revolver la hierba: meterse con la hierba; flores japonesas: una muy buena metáfora. Una metáfora de mostrar misericordia en todas partes, en referencia a las burlas y la seducción entre hombres y mujeres.
Fuente: "Una flor envía una flor a la distancia" de la dinastía Yuan: "Las aplicaciones se utilizan para provocar problemas y causar problemas".
Seducir significa burlarse y seducir a las mujeres.
Fuente: Ming Lanling Xiaosheng "Jin Ping Mei·Flower Thorn" Capítulo 2: "Con esos ojos malvados, durante muchos años, las flores y la hierba han sido chupadas, y no pueden prescindir de esta mujer. "
Atrapa a una buena chica, bromea con ella, sé inteligente, presume.
Fuente: Capítulo 69 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Qiutong estaba vendiendo, así que se lo contó en voz baja a Jia Mu, la Sra. Wang y otros".
Inteligente e inteligente, muestra tu astucia.
Fuente: Viaje al Oeste de Wu Mingcheng'en Capítulo 56: "El monje Sha dijo: 'Mo Zheng dijo, este no es un lugar para jugar trucos, ¡entra! "¡Entra! ””