Colección de citas famosas - Frases elegantes - ¿Qué significan los modismos "picazón de siete años" y "agua débil tres mil"? ¿Es "insatisfecho" un término positivo o negativo? La picazón de los siete años: no de las costumbres y tradiciones populares chinas, sino de una traducción literal del inglés. El texto original es "la picazón de los siete años", y la traducción al inglés es "el deseo de nuevas experiencias sexuales, que se cree que se siente después de unos siete años de matrimonio". Se cree que después de unos siete años de matrimonio, habrá un sentimiento de gustar lo nuevo y odiar lo viejo). Esto significa que en el séptimo año sucederán muchas cosas que no están sujetas a la voluntad humana. En otras palabras, después de haber estado casado durante mucho tiempo, sus propios defectos o ideas habrán quedado completamente expuestos, lo que provocará un período de cuello de botella en el matrimonio. casamiento. Agua débil tres mil: en la antigüedad, muchos ríos rápidos y poco profundos no podían cruzarse en botes, pero los botes podían cruzar en balsas. Los antiguos creían que el agua era demasiado débil para transportar barcos. Luego están los ríos lejanos y peligrosos que a menudo se citan en los textos antiguos. Tres Mil Aguas Débiles proviene del capítulo 91 de "Un sueño de mansiones rojas", que dice: "Que Tres Mil Aguas Débiles tomen sólo un cucharón de agua". Literalmente mucha agua, sólo una pequeña cantidad. Sólo hay una mujer entre muchas mujeres. Weushui Sanqian se refiere a un río rápido y poco profundo (o un río peligroso) y, por extensión, a muchas mujeres. Insatisfecho: Contiene un significado complementario y se utiliza a menudo como predicado. Pobre significa leve, apenas, aceptable, leve y fuerte significa irritante. La intención original también puede inspirar la voluntad de las personas. Señalar a una persona para que haga las cosas no está mal ahora, pero en general estoy bastante satisfecho.