Idioma, desconcertante, relacionado con ese tipo de animal.
Confundido, la primera explicación que se utiliza para describir a los conejos es que resulta difícil distinguir conejos machos y hembras. Muy complejo y difícil de distinguir claramente. De "Poesía Yuefu·Canción de Hengfeng·Cinco poemas de Mulan". "Las patas del conejo macho están sucias y los ojos de la coneja están borrosos. Dos conejos caminan uno al lado del otro en el suelo. Puedo decir que soy un macho y una hembra".
Confusión, un modismo chino, está relacionado con los conejos. El significado original es que las patas del conejo macho a menudo se rascan y los ojos de la coneja a menudo se entrecierran. Cuando dos conejos corren uno cerca del otro, puede resultar difícil distinguir a un macho de una hembra. Más tarde, las cosas se complicaron y fueron difíciles de explicar con claridad.
Se dice que se trata de un recurso intertextual, en el que tanto conejos machos como hembras se confunden con sus patas y ojos. En realidad no. El significado original es: las patas complejas son una característica de los conejos machos y los ojos borrosos son una característica de las conejas. Cuando dos conejos corren por el suelo, sus rasgos no son evidentes.
Y la gente no puede ver con claridad, por lo que es difícil distinguirlos. Muestra que es difícil distinguir entre hombres y mujeres cuando corren. Si es intertextual, sería difícil distinguir entre masculino y femenino en reposo, lo cual es diferente a la intención original. Algunos materiales didácticos tienen errores, pero todos deberían utilizar la terminología correcta.
Poesía Mulan:
"Poesía Mulan" es un largo poema narrativo incluido en los "Poemas Yuefu" de Guo Maoqian de la dinastía Song.
El poema cuenta la historia de una niña llamada Mulan, que se disfrazó de hombre, se unió al ejército por su padre y realizó un servicio meritorio en el campo de batalla. Después de regresar a Corea del Norte, se negó a convertirse. un funcionario y sólo quería volver a casa y reunirse.
Este poema elogia apasionadamente las cualidades valientes y amables de esta mujer, su entusiasmo y espíritu intrépido en la defensa del país. Todo el poema describe el estado de ánimo del personaje y retrata su psicología de una manera vívida y detallada, lo que hace que la obra tenga un fuerte atractivo artístico.
"Mulan Poetry" es una larga canción popular narrativa del norte de China durante las dinastías del Sur y del Norte. También es un poema Yuefu. Cuenta la historia de Hua Mulan, quien se disfraza de hombre, se une al ejército en lugar de su padre, lucha en el campo de batalla, regresa triunfante, realiza servicios meritorios, renuncia a su cargo y regresa al país, que está lleno de leyenda. .
Este poema se originó en el folklore. Durante su circulación a largo plazo, ha sido pulido por generaciones posteriores de literatos, pero básicamente conserva las características de las canciones populares que son fáciles de recordar y memorizar.