Colección de citas famosas - Frases elegantes - Alusiones a la política de los Estados en guerra Zhihu chino clásico

Alusiones a la política de los Estados en guerra Zhihu chino clásico

1. Traducción al chino clásico de los cuentos de "La política de los Estados en Guerra":

Zou Ji mide aproximadamente 54 pulgadas de largo, con una imagen clara y hermosa, tan hermosa como un hada. Levántate por la mañana, vístete, mírate en el espejo y dile a tu esposa: "Soy mejor que Xu Gong en el norte de la ciudad. ¿Quién es más bella?". "Eres hermosa", dijo su esposa. ¿Cómo se compara Gong contigo? "Xugong, en el norte de la ciudad, es el hombre más bello de Qi. Zou Ji no le creyó, así que le preguntó a su concubina: "¿Quién es más bella que Xugong? "?" La concubina dijo: ¿Cómo puede mi suegro ser tan bueno como tú? Al día siguiente, vino un invitado de afuera, se sentó con él y le preguntó: "¿Quién es más hermoso que la gente común?" El cliente dijo: "Xugong no es tan hermosa como tú". ". "Xu Gong vendrá mañana y piensa que es inferior. Mirándome en el espejo, parece tan lejano como el horizonte. Pensando en ello al anochecer, dijo: "La belleza de mi esposa es mía; la belleza de mi concubina me tiene miedo; la belleza de mi invitado es mía y yo quiero lo que es mío. Así que fue a la corte para ver al rey Wei y". dijo: "Lo sé sinceramente, Xu Hongmei no es tan bueno como Xu Hongmei. Mi esposa es una ministra privada y mis concubinas me tienen miedo. Todo lo que mis invitados quieren es más hermoso que Xu Gong. Hoy, la tierra tiene miles de A millas de distancia, y las sirvientas son todos reyes privados, y los cortesanos no le temen al rey. Todos esperan que el rey esté dentro de los cuatro reinos: desde este punto de vista, el rey está muy protegido ", dijo el rey Qi Wei. : "¡Lo dijiste muy bien!" Ordenó: "Los funcionarios y funcionarios que puedan traspasar mi rostro serán recompensados; los que escriban cartas para amonestarme serán recompensados; los que puedan calumniar a la ciudad y escuchar mis oídos serán recompensados". "Al inicio de la orden, los ministros amonestaban, y las puertas estaban abarrotadas; unos meses después, de vez en cuando; años después, aunque quería hablar, no podía entrar.

Yan, Zhao, Han y Wei son todos de Qi. Esta es la corte imperial y no hay necesidad de usar la guerra para derrotar al enemigo.

Traducción

Zou Ji. Mide más de dos metros y medio y tiene una figura hermosa. Una mañana, se puso la ropa y el sombrero. Se miró en el espejo y le dijo a su esposa: "¿Cuál es más hermosa, Sr. Xu en el norte de la ciudad? ?" Su esposa dijo: "Eres hermosa". ¡El Sr. Xu no es tan bueno como tú! "Xu Gong en el norte de la ciudad es un hombre guapo en el estado de Qi". Zou Ji no creía que fuera más hermoso que el Duque Xu, así que le preguntó a su concubina: "¿Quién es más hermoso, el Duque Xu o yo?". La concubina dijo: "¡Gong Xu no se puede comparar contigo!". Un día llegó un invitado de fuera. Zou Ji se sentó a charlar con él y le preguntó: "¿Quién es más hermoso, el Sr. Xu o yo?". El invitado dijo: "Gong Xu no es tan hermoso como usted". "." Al día siguiente, llegó XCMG. Zou Ji lo miró atentamente y sintió que no era tan hermoso como él. Cuando me miro de nuevo en el espejo, siento que soy muy diferente. Acostado en la cama por la noche, lo pensé una y otra vez, y finalmente entendí: "Mi esposa me alaba porque me ama", yo me alabo porque me tiene miedo y mis invitados me elogian porque quieren hacer; una petición mía. "

Entonces Zou Ji fue a la corte para ver al rey Wei y dijo: "Estoy seguro de que no soy tan hermoso como el duque Xu. Sin embargo, mi esposa me favorece, mi concubina me tiene miedo y mi invitado quiere preguntarme algo. Todos piensan que soy más bonita que XCMG. Hoy en día, el territorio de Qi tiene más de mil millas y hay 120 ciudades. No hay funcionarios alrededor de la reina, la princesa o el monarca que no tengan prejuicios hacia el rey. No hay cortesano en la corte que no tenga miedo del rey. No hay nadie en el país que no quiera ser rey. (Afortunadamente): Desde este punto de vista, estás muy engañado. "

El rey Wei dijo: "¡Está bien! Entonces di una orden: "Los funcionarios de todos los niveles y la gente corriente que puedan acusarme cara a cara de mis errores ganarán el primer premio; aquellos que me den sugerencias por escrito ganarán el segundo premio; y aquellos que puedan acusar (a mi errores) en lugares públicos ganará el primer premio." La persona que me hizo oír, ganó el tercer premio. "Tan pronto como se emitió la orden, muchos ministros vinieron a hacer sugerencias, y las puertas y patios del palacio eran como mercados concurridos; unos meses después, alguien ocasionalmente intentó persuadirlos; un año después, incluso si alguien quería persuadirlos. , no tenían nada que decir. Cuando Wei y otros se enteraron de esto, todos fueron a adorar a Qi. Esto es lo que la gente llama la derrota de otros países por parte de la corte imperial. una historia muy interesante en "La política de los Estados en Guerra", y también es mi favorita.

Espero que pueda ayudarte.

2. están tomados de:

/Controller/HisPage.php? =98

El lenguaje de "Política de los Estados Combatientes" es suave y nítido, y el estilo es picante. insertar fábulas en el texto para ilustrar principios abstractos y elaborar sus propios argumentos es un modelo de escritura argumentativa, muchas de las cuales luego se convirtieron en alusiones famosas, como las superfluas, fingiendo ser como un tigre, un pájaro asustado haciendo todo lo contrario. peleas de agachadizas y almejas, etc.

Adjunto:

Diccionario chino en línea:

Agregue pies a la serpiente

Huashitian Su

[Explicación] Al dibujar una serpiente, agrégale patas.

La metáfora hace algo redundante y no sólo es inútil sino también inapropiada. También una metáfora de hechos ficticios.

[Fuente] "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce II": "Si no hay suficientes serpientes, ¿cómo puede estar a salvo Zi'an?" Capítulo 100 de "Margen de agua" de Shi Mingnaian: "El general Ha logrado grandes logros y es famoso, pero puede detenerse. "Seguir adelante hoy, si no te gusta, es superfluo". " .

[Ejemplo] Esto también es un hecho y no es un libro escrito por una sola persona. El primer episodio de "Flower Moon Traces" es el 1 de mayo

Decórate con plumas prestadas

Hu Ri·hǔ

【Explicación】Falso: pedir prestado. Es una metáfora de intimidar a otros confiando en su fuerza. /p>

[Fuente] "Período de los Reinos Combatientes". "Ce·Chu Ce 1": "El tigre busca todas las bestias y se las come, y se queda con el zorro". .....El tigre también pensó lo mismo, así que lo siguió. La bestia lo vio y huyó, pero el tigre no sabía que la bestia le tenía miedo y pensó que le tenía miedo al zorro. "

[Ejemplo] Efectivamente, el gobierno pidió prestado, así que ¿por qué no pedir prestado? Temo que otros confíen en mí, pero esto no puede protegerlo. "Dos momentos impactantes" de Ming Ling Shuchu, Volumen 20

Un pájaro que se estremece al ver un arco - una persona muy asustada

"Jin Ping Mei"

Un pájaro asustado por un el arco y la flecha no se calman fácilmente. Es una metáfora de una persona asustada que se asusta cuando se encuentra con cualquier movimiento.

[Fuente] Estados en guerra Ce Chu Ce IV "Libro de la biografía de Jin·Jian Wang". ": "Una persona orgullosa es fácil de conmover, pero una persona asustada es difícil de calmar." . "

[Ejemplo] Shao Wen se sorprendió cuando escuchó que era ~. Capítulo 81 de "Lu Qideng" de Li Luyuan de la dinastía Qing

Intenta conducir el carro hacia el norte hasta el sur ——Actuar de una manera que va en contra de la propia intención

nán yuan béI zhé

[Explicación] Quería ir al sur pero el auto se fue al norte. La metáfora es lo contrario. de acción y propósito

[Fuente] "Política de los Estados Combatientes·Wei Ce IV": "Todavía estoy viajando hacia el norte, hacia Chu. "

[Pregunta de ejemplo] ¿Crees que estos seis requisitos están lejos del acuerdo de seis puntos emitido por el gobierno central? No hay nada de qué hablar. Cai Dongfan, Romance popular de la República de Xu Moufu China: Capítulo 68

Las dos partes no estuvieron de acuerdo y pelearon como gatos de Kilkenny, permitiendo que el tercero tomara ventaja.

Es un arma de doble filo.

[Comentario] Playero: ave acuática de pico largo; mejillón: sí. Un molusco con concha. Es una metáfora de que los dos bandos están en un punto muerto, ambos pierden y el tercero se aprovecha.

[Fuente] "Política de los Estados Combatientes·Yan Ce 2" de Liu Xiang de la dinastía Han Occidental: "La almeja queda expuesta, la agachadiza picotea su carne y la almeja se cierra y sujeta su pico". La agachadiza dijo: "Si no llueve hoy, mañana habrá almejas muertas". La almeja también dijo: "Si no llueve hoy, mañana habrá agachadizas muertas". Si los dos hombres se niegan a darse por vencidos, el pescador se quedará con el pájaro.

[Ejemplo]

3. ¿Quién escribió la política de los Estados Combatientes? Es una recopilación de las tácticas y la retórica de los cabilderos durante el Período de los Reinos Combatientes. Al principio, había nombres y cuadernos como políticas nacionales, asuntos estatales, historias, libros cortos, libros largos y libros revisados, que fueron compilados por Liu Xiang a finales de la dinastía Han Occidental. Hubo un vacío en la dinastía Song, que fue llenado por Zeng Gong. Hoy, Miao tiene una nueva interpretación de la política de los Estados Combatientes. Se desenterró un libro de seda de la dinastía Han occidental en Mawangdui, Changsha, Hunan, que registra acontecimientos actuales durante el período de los Reinos Combatientes, y se denominó "Cartas de los Estados Combatientes", que es similar a este libro. La "Política de los Estados Combatientes" es una obra maestra histórica de la antigua China. Este es un libro de historia nacional. El libro está dividido en Zhou oriental, Zhou occidental, Qin, Qi, Chu, Zhao, Wei, Han, Yan y Wei. Unas 12.000 palabras. Es una de las obras en prosa histórica más logradas e influyentes del período anterior a Qin. "La política de los Estados Combatientes" describe principalmente las opiniones y estrategias políticas de los políticos durante el Período de los Estados Combatientes y muestra las características históricas y las perspectivas sociales del Período de los Estados Combatientes. Es un libro importante para estudiar la historia del Período de los Estados Combatientes. "La política de los Estados Combatientes" es el registro más completo de las luchas políticas durante el período de los Estados Combatientes en la antigua China. En realidad es una recopilación de declaraciones de lobby de estrategas de la época. En aquella época, los cambios en los Siete Reinos, la unificación de Lianyungang, las guerras prolongadas y los cambios en el poder político estaban todos relacionados con los consejos de los consejeros y los argumentos de los sabios, por lo que tenían un importante valor histórico. El libro tiene una escritura hermosa, un lenguaje vívido y descripciones de personajes elocuentes e ingeniosas. También ocupa una posición importante en la historia de la literatura clásica china. Aún no se ha determinado el autor de "La política de los Estados en guerra". El título original del libro es Política nacional, Asuntos estatales, largo y corto, cuento, libro largo y libro revisado. Al final de la dinastía Han Occidental, Liu Xiang encontró registros de seis tipos de estrategas militares en la colección real, pero el contenido era confuso y la escritura estaba incompleta. Entonces Liu Xiang compiló la "Política de los Estados Combatientes" basada en el país. Por lo tanto, la política de los Estados Combatientes obviamente no fue temporal. Liu Xiang fue sólo el revisor y editor de "Warring States Policy".

Debido a que la mayoría de sus libros registraron las opiniones políticas y estrategias diplomáticas de los estrategas que ayudaron al país durante el Período de los Estados Combatientes, Liu Xiang llamó a este libro "Política de los Estados Combatientes". La Política de los Estados Combatientes de la Dinastía Song del Norte se distribuyó en varias ediciones y fue revisada y complementada por Zeng Gong. Ésta es la versión actual de la "Política de los Estados Combatientes" de Changsha en 1973. Después de su compilación, se denominó "Cartas del período de los Reinos Combatientes", con un total de 27 artículos. Once de ellos son básicamente consistentes en contenido y texto con la versión actual de "Política de los Estados Combatientes · Registros históricos", y el estilo de esta edición es * * * Volumen 33: Política de los Estados Combatientes Volumen 1 Política de los Estados Combatientes de Zhou Oriental Volumen 2 Occidental Política de los Estados en Guerra de Zhou Volumen 3 Política de los Estados en Guerra de Qin Volumen 4 Política de los Estados en Guerra de Qin Volumen 5 Política de los Estados en Guerra de Qin Volumen 6 Política de los Estados en Guerra de Qin Volumen 7 Política de los Estados en Guerra de Qin Volumen 8 Qi 1 Política de los Estados en Guerra Volumen 9 Qi 2 Política de los Estados en Guerra Volumen 11 Qi 4 Política de los Estados en Guerra Volumen 12 Qi 5 Política de los Estados en Guerra Volumen 13 Qi 6 Política de los Estados en Guerra Volumen 14 Chu 1 Política de los Estados en Guerra Volumen 15 Chu 2 Política de los Estados en Guerra Volumen 16 Chu Política de los Tres Estados en Guerra Volumen 17 Chu Política de los Cuatro Estados en Guerra Volumen 18 Zhao Política de los Estados en Guerra de Yi Volumen 19 Política de los Estados en Guerra de Zhao 2 Volumen 20 Política de los Estados en Guerra de Zhao 3 Volumen 21 Política de los Estados en Guerra Volumen 22 Política de los Estados en Guerra de Wei Yi Volumen 23 Política de los Estados en Guerra de Wei 2 Volumen 24 Política de los Tres Estados en Guerra de Wei Volumen 25 Wei 4 Estados en Guerra Volumen de políticas 26 Han 1 Volumen de políticas de estados en guerra 27 Han 2 Volumen de políticas de estados en guerra 28 Han 3 Volumen de políticas de estados en guerra 29 Yan 1 Volumen de políticas de estados en guerra 30 Yan. Política nacional de la Segunda Guerra Mundial Volumen 31 Política de los Estados en Guerra de Yan San Volumen 32 Política de los Estados en Guerra Volumen 33 Zhong Shan***497. Según la historia registrada, desde el 490 a. C. hasta el 221 a. C., Gao Jianli atacó a Qin Shihuang.

4. Una historia en la política nacional de búsqueda de la guerra. En un gran banquete, el rey Zhuang llamó a su amada princesa y brindó por los ministros y generales uno por uno. Sé una princesa del amor

Cuando se acercó a un joven general, el general aprovechó la oportunidad para ser violento con ella. La concubina estaba enojada, pero silenciosamente dejó ir al general.

Le arrancaron la borla del sombrero en la cabeza y luego regresó con el rey Zhuang de Chu. El general que ofendió a su amada princesa sabía que había cometido un gran error.

Estaba muy ansioso: "¡Ya se acabó! Esta princesa tomará mi borla para decirle al rey que está borracha y desordenada; no sé por qué, incluso El El rey se atrevió a ofender a su amada princesa. ¡Qué desastre!" Efectivamente, la princesa regresó al estado de Chu.

El rey Zhuang dijo enojado: "Su Majestad, por favor defienda la justicia. Hace un momento fui a la mesa para proponer un brindis, pero algo sucedió en el banquete.

La gente se está tocando ¡Esto realmente es faltarle el respeto al rey! No se puede permitir que el rey sea un transgresor de la ley.

Si el rey sabe quién es esa persona, puede ordenarle a alguien que encienda la lámpara. El que usa sombrero es el que me trata a la ligera.

El rey Chuzhuang escuchó, pero se volvió hacia los ministros y anunció en voz alta: "Celebraré un gran banquete esta noche solo para hacer esto con todos".

El amor es un festín, nunca volverás a casa hasta que estés borracho. ¡No te reprimas, quítate el sombrero y disfruta! "Los líderes gritaron al unísono.

Viva el rey. La voz más feliz fue la del joven general en problemas. Sabía lo que hizo el rey Chuzhuang.

No era más que Dándose una oportunidad, estaba muy agradecido con el rey Chuzhuang.

Pronto, Chu y Jin fueron a la guerra. Justo cuando el ejército de Chu estaba a punto de abandonar la ciudad, Yi Nian apareció de repente. p>El general Guang dirigió el escuadrón de la muerte al frente, derrotó al ejército de Jin y huyó presa del pánico.

Después de la guerra, el rey Chuzhuang convocó a este joven general que había hecho grandes contribuciones. p>"General, nuestro ejército perdió, todos huyeron y huyeron. ¿Por qué tienes tanto coraje para luchar contra el ejército Jin?

¿Estás vivo o muerto? "

El joven general dijo: "La última vez que Su Majestad organizó un banquete para los ministros, estaba tan borracho que perdí la cabeza y me atreví a agasajar a Su Majestad. "

Es de mala educación amar a una princesa. Aunque el rey pudo atraparme con las manos en la masa, me dio la oportunidad de hacerles saber a todos que tal cosa sucedió.

I I Estoy muy agradecido al rey por perdonarme. A partir de ese día, juro servir al rey, incluso si estoy en todas partes.

Un caballero debe ser ingrato a toda costa y no puede ser ingrato solo porque el. la otra parte no lo sabe. p>5. La inspiradora historia "La política de los Estados en Guerra". "Política de los Estados Combatientes · Yan Ceyi" registra que el monarca del Reino Yan, el rey Yan Zhao (365, 438 a. C. + 065, 438 a. C. + 0-279 a. C.), se dedicó a reclutar talentos, pero más gente piensa que el rey Yan Zhao es solo un abuelo que ama los dragones y no tiene mucha hambre de talentos. Como resultado, el rey Yan Zhao no pudo encontrar una persona talentosa para gobernar el país y mantener la seguridad del país. Estuvo deprimido todo el día.

Más tarde, un hombre sabio llamado Guo Kun le contó al rey Yan Zhao una historia, en el sentido de que un monarca estaba dispuesto a pagar 2.000 de oro para comprar un caballo de mil millas. Sin embargo, pasaron tres años sin que lo comprara. Después de otros tres meses, finalmente encontró mil.

Rima, cuando el rey envió a alguien con una gran cantidad de oro a comprar el caballo de las mil millas, el caballo ya estaba muerto. La persona que podría ser enviada a comprar un caballo gastó 520 de oro para comprar un caballo muerto. El monarca dijo enojado: "Quiero un caballo vivo. ¿Por qué tengo que gastar tanto dinero?"

¿Un caballo muerto puede usarse como médico de caballos vivos? "

Los hombres del rey dijeron: "Estás dispuesto a pagar quinientos taels de oro por un caballo muerto, y mucho menos por un caballo vivo. Nuestras acciones definitivamente

atraerán a personas de todo el mundo para que les proporcionen caballos vivos". Efectivamente, unos días después, alguien trajo caballos de tres mil millas.

Guo Kun volvió a decir: "Necesitamos reclutar. Si tienes talento, primero debes reclutarme a mí, Guo Kun, una persona sin conocimientos como yo. "

Para ser adoptado por el monarca, alguien mejor que yo debe haber venido hasta aquí".

El rey Yan Zhao adoptó la sugerencia de Guo Huai y adoró a Guo Huai como su maestro. Se construyó un palacio. No mucho después, se desencadenó la situación de "eruditos" luchando por Yan. El estratega militar de Wei, el experto en yin-yang de Qi, Zou Yan, y los cabilderos de Zhao acudieron a nosotros.

Drama familiar y más. El atrasado estado de Yan de repente se volvió rico en talentos. A partir de entonces, un país débil que fue devastado por las luchas internas y la invasión extranjera se convirtió gradualmente en un país próspero y poderoso. Entonces, se vengó y derrotó al estado de Qi hasta que solo quedaron dos pequeños pueblos.

La única forma de gestionar es utilizar personas. El talento es la base de una carrera. Los buenos líderes deben ser buenos para identificar y utilizar talentos. Simplemente

Sólo teniendo talento puedes seguir siendo invencible en la feroz competencia social.

"Es fácil conseguir mil tropas, pero es difícil encontrar un general". En la vida real, tal vez no podamos construir una "plataforma dorada" como el rey Yan Zhao.

Sin embargo, ¿no podemos utilizar una esquina del periódico para construir una “plataforma de reclutamiento” para reclutar talentos?

El talento es eficiencia y el talento es riqueza. Quienes se ganen el corazón de la gente ganarán el mundo, y quienes pierdan el corazón de la gente perderán el mundo.