¿Qué significa el modismo "una tormenta y diez fríos"?

Significado: Aunque es la planta más fácil de cultivar, no puede crecer incluso si se expone al sol durante un día y se congela durante diez días.

Expuesta a diez tipos de frío:

[Explicación del modismo] Aunque es la planta más fácil de cultivar, no puede crecer incluso si se expone al sol durante un día. y se congela durante diez días. Es una metáfora de estudiar o trabajar duro, ser vago y no tener perseverancia.

[Fuente de la alusión] "Mencius Gaozi 1" de Munch de la dinastía anterior a Qin: "Un día de exposición y diez días de frío, nadie puede vivir".

Después de un día de exposición y diez días de frío, nadie puede sobrevivir. Si se congela, nada crecerá.

[Sinónimos] A medias, a medias, principio pero sin fin, virtud sin fin.

[Antónimo] Perseverancia, principio y fin, principio y fin

[Útil] Útil

[Emocional] Palabra despectiva

[ Uso de gramática 】Como sujeto, atributivo, objeto; significado despectivo

[Estructura idiomática] Forma combinada

[Fecha de nacimiento] Época antigua

Datos ampliados:

Sinónimos: poco entusiasta.

[Explicación idiomática] Pensando de esta manera o de aquella, dudando. A menudo se refiere a la inseguridad y la injusticia.

[Fuente de la alusión] El primer capítulo de "Save Fengchen" de Yuanguan Hanqing: "Los dos compitieron por favores y se convirtieron en prostitutas, y los dos tenían intenciones poco entusiastas".

[Sinónimos] Cambio de mentalidad al ver cosas diferentes, deambular.

[Antónimos] De todo corazón, de todo corazón

Sin embargo, el enemigo está frente a ti y hay perseguidores detrás de ti. No debes ser tibio, indeciso y perderte cosas importantes.

(Capítulo 4 del Volumen 1 de "Li Zicheng" de Yao)

[Útil] Útil

[Color emocional] Término despectivo

[Uso de gramática] Usado como predicado y objeto; significado despectivo

[Estructura idiomática] Forma combinada

[Fecha de nacimiento] Antigüedad