¿Cuál es el poema de Tianquan sobre poner las manos en el campo y mirar hacia el agua?
El trasplantador de arroz sostiene las plántulas de arroz en su mano y las vierte en los arrozales una por una. Al plantar plántulas de arroz, pueden mirar hacia abajo y ver el interminable cielo azul y las nubes blancas reflejadas en los campos de arroz. Las plántulas trasplantadas deben tener "raíces" limpias y no podridas antes de que puedan convertirse en "arroz (camino)". En la superficie, al plantar plántulas de arroz, retrocede mientras las inserta, pero sigue avanzando.
Iluminación:
Este poema nos dice: Podemos ver la distancia desde cerca, y el retroceso también puede considerarse como progreso.
La gente común tiene una tendencia a mirar hacia arriba en lugar de hacia abajo, a mirar lejos en lugar de cerca. Por ejemplo: respetar a las personas que tienen más conocimientos que yo; si alguien es más rico que yo, por favor, complacerlo. Si la condición de esta persona es peor que la mía, lo ignoraré y no entiendo el principio de "te sentirás inferior si subes alto y te sentirás inferior si llegas lejos".
Las opiniones de los maestros zen sobre el mundo son obviamente diferentes a las de la gente común. Por ejemplo, el poema dice: "Si bajas la cabeza, verás el agua en el cielo". Significa que sólo inclinando la cabeza humildemente podrás comprenderte verdaderamente a ti mismo y al mundo.