Alusiones y modismos del Período de los Reinos Combatientes

Las alusiones y modismos del Período de los Reinos Combatientes son los siguientes:

1 Para remediar la situación después de un tiempo perdido

Este modismo proviene de una alusión. en "Política de los Estados en Guerra · Qi Ce Four". En la historia, la oveja del rey de Qi escapó, pero no la persiguió de inmediato. El médico del estado de Qi sugirió: "No es demasiado tarde para remediar la situación después de que la oveja se haya perdido". El rey inmediatamente adoptó esta sugerencia y, efectivamente, la oveja aún se recuperó después de la acción. Desde entonces, "hacer las cosas bien" se ha convertido en un modismo de uso común para describir la sabiduría de remediar los errores después y cortarlos de raíz.

2. Refiriéndose a un ciervo como un caballo

Este modismo proviene de la historia de "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin". Cuando Liu Bang, marqués de Huaiyin en la dinastía Han, competía con Xiang Yu por el mundo, ordenó a sus subordinados que exhibieran un ciervo como caballo. Confunde deliberadamente a la gente y trata de engañar a los demás. Uno de los consejeros, Zhou Chang, se dio cuenta del truco de Liu Bang y señaló en público que el animal se llamaba caballo a pesar de ser un ciervo. Esta historia luego evolucionó hasta convertirse en el modismo "convertir un ciervo en un caballo", que describe el comportamiento de confundir el bien y el mal y confundir el bien y el mal.

3. El Hacha de Qi

Esta alusión proviene de la historia contenida en "Warring States Policy·Chu Ce Twelve". Xia Zhengfeng, un ministro del estado de Chu, fue al estado de Qi para aprender habilidades en secreto. Sin embargo, lo atraparon, le cortaron el pie izquierdo y lo llevaron de regreso al estado de Chu. Después de que Xia Zhengfeng regresó al estado de Chu, todavía usó firmemente su mano izquierda y pudo operar un hacha con tanta habilidad como su mano derecha. Todos quedaron asombrados y pensaron que era un milagro. Esta historia luego evolucionó hasta convertirse en el modismo "Qi Ren's Axe", que describe las habilidades y talentos de las personas.

4. Zheng Ren compra zapatos

Esta fábula proviene de "Han Feizi·Wai Chu Shuo Upper Left". Este modismo cuenta la historia de un pueblo Zheng que no podía comprar zapatos porque creía demasiado en las "medidas". Revela el hábito del pueblo Zheng de ser dogmático y confiar en los datos. Más tarde se utilizó para ridiculizar a las personas que respetan las reglas y no prestan atención a la situación real. Su estructura tiene la forma de predicado principal, que puede usarse como atributivo o adverbial en una oración, y tiene un significado despectivo.

Resumen

Las alusiones y modismos durante el Período de los Reinos Combatientes fueron ricos y diversos, reflejando la política social, la cultura y la sabiduría de los personajes en ese momento. Reparar la situación antes de que sea demasiado tarde nos dice que debemos corregir los errores a tiempo, convertir un ciervo en un caballo nos advierte que distingamos entre lo verdadero y lo falso, y el hacha de unificar a las personas muestra el talento y la capacidad de las personas. Estas alusiones y modismos nos transmiten una profunda filosofía y sabiduría, y aún así tienen un efecto esclarecedor en nuestra vida real.