Mi corazón es la fuente de las aves en el desierto.
Extraído del texto original:
Mi corazón es desierto y pájaros,
Encuentro el cielo en tus ojos,
tu ojos Es la cuna de la mañana,
Tus ojos son el reino de las estrellas,
Mi canción desaparece en el fondo de tus ojos,
Déjame volar en el cielo,
Déjame volar en ese cielo solitario e ilimitado,
Déjame disipar su bruma,
Extiende tus alas y vuela bajo su sol.
"The Gardener's Collection" es una colección de poemas del escritor indio Rabindranath Tagore. Se trata de un poema lírico en inglés "About Love and Life", acompañado de poemas en prosa. * * * Contiene 85 poemas, publicado por primera vez en 1913. La mayoría de los poemas de la colección están traducidos de sus propias colecciones de poesía bengalí "Colección de momentos", "Colección de sueños", "Colección de barcos dorados" y "Colección de colores", escritas en la década de 1990.
"La colección del jardinero" pertenece a los poemas de Tagore en su primera etapa creativa. A través de profundos poemas alegóricos y concisos poemas filosóficos, expresa claramente su actitud hacia la vida social y responde artísticamente a importantes preguntas de la vida, como por qué las personas deberían vivir y cómo deberían vivir.
Datos ampliados:
Fondo creativo:
Tagore nació en una era de cambios rápidos y fue influenciado por la filosofía tradicional india y la filosofía occidental. Tagore mostró su talento para la poesía desde su infancia. A la edad de 13 años, ya podía escribir poemas largos y odas. Fue a Inglaterra a estudiar en 1878 y regresó a China en 1880, especializándose en actividades literarias.
De 1884 a 1911, sirvió como secretario de la Sociedad Vaticana y fundó la Universidad Internacional en la década de 1920. Tagore es un escritor que tiene gran influencia en el mundo. * * * Ha escrito más de 50 poemas y es conocido como el "Sabio de la Poesía". El poema patriótico de Tagore "La feria del templo de los hindúes" se publicó (1875) cuando tenía 14 años.
En 1905, la India desató el primer auge del movimiento de liberación nacional. Tagore participó activamente en este movimiento y escribió muchos poemas patrióticos. Este período fue el período más glorioso de su creación. Tagore publicó ocho poemas en bengalí y ocho poemas en inglés, incluido "The Gardener".