Modismo: nada más que nada

Muerte y luego ya: Explicación básica: ya: para. No pares hasta que estés muerto. Describe una lucha de toda la vida para cumplir con una responsabilidad.

Pronunciación pinyin: sǐ ér hòu yǐ

Ejemplo de uso: Estoy tan agotado que no puedo pagar la amabilidad del emperador. Ahora que el edicto imperial me lo ha ordenado, no me atrevo a hacer todo lo posible para ser leal, ~. (Capítulo 83 de "Margen de agua" de Shi Naian en la dinastía Ming)

Sinónimos: trabajar duro, frotarse la cabeza y poner los talones

Antónimo: desperdiciar la vida

Uso: contracción; usado como predicado, objeto, cláusula; con significado complementario

Fuente del modismo: "Las Analectas de Confucio Taibo": "Un erudito no puede ser ambicioso, y el camino a seguir es largo y arduo.

¿No es importante ser benevolente como responsabilidad propia? ¿No es sólo cuestión de tiempo antes de la muerte? ”