Hay muchos modismos: aquellos que describen árboles pero que no contienen "árbol" o "madera" requieren explicación. Gracias.
Roble: Roble: Árbol pobre en madera. Una metáfora de gente mediocre e inútil. A menudo se utiliza como palabra de modestia.
Roble Roble: Roble Roble: Un árbol inútil. Una metáfora de gente mediocre e inútil. A menudo se utiliza como palabra de modestia.
Descuidado: Pintar, pintar árboles es un descuido y no hay pinceladas finas. Significa que el trabajo es duro y poco serio y meticuloso.
Error: Error: Error; fiesta: una rama; disco: enrollado. Raíces y ramas entrelazadas. Las metáforas son difíciles y complejas. 2 describe la perseverancia de una persona.
Agricultura de tala y quema: Desmalezando antes de sembrar, los antiguos talaban árboles para quemar las malas hierbas y utilizaban las cenizas para fertilizar los campos. Se refiere a técnicas agrícolas primitivas.
Rojo y verde: rojo y verde: rojo y verde; rojo: se refiere a flores rojas; verde esparcido: se refiere a hojas verdes; Flores rojas y hojas verdes están esparcidas. Describe flores y árboles meciéndose con el viento.
Quema de bosques y caza: Quema de árboles y bosques y caza de animales. La metáfora sólo habla de intereses inmediatos y no habla de planes a largo plazo.
Qianyun cubre el sol: Qian: correr; cubrir: cubrir. Vuela hacia el cielo y bloquea el sol. Describe un árbol o un edificio.
Las raíces no son profundas: raíz: la raíz del árbol. Las raíces aún no han penetrado profundamente. Significa que la base profesional o académica no es sólida y la base aún es débil.
Enraizamiento: Las raíces del árbol se anudan con espirales secas. Las metáforas están estrechamente relacionadas.
Respeto a las moreras: respeto: respeto y amor; moreras: las moreras y las catalpas, árboles que solían plantarse junto a las casas en la antigüedad, son metáforas de la ciudad natal. Amo y respeto a la gente de mi ciudad natal.
Hacha Mao: pelo fino; Ke: mango de hacha. Los árboles diversos, pequeños y delgados, se convertirán en árboles tan gruesos como mangos de hacha si no se arrancan. Es una metáfora de pequeños peligros ocultos que, si no se eliminan, pueden conducir al desastre.
Ji Yuanji: Ji: hábitat; jardín: árboles frondosos; marchito: árbol muerto. Algunas aves viven en árboles frondosos, otras en árboles muertos. Es una metáfora de que las personas tienen diferentes intereses y tendencias.
Gong Jing·Sangzi: Gong Jing: respeto y amor; Morera: Los árboles de morera y catalpa, árboles que a menudo se plantaban junto a las casas en la antigüedad, son metáforas de la ciudad natal. Amo y respeto a la gente de mi ciudad natal.
Qiaodiao: una especie de árbol. La metáfora es inteligente y soberbia.
Las ramas muertas vuelven a la primavera: los árboles muertos vuelven a la vida. Es una metáfora de ganar vitalidad después de los reveses.
Las hojas caídas vuelven a sus raíces: las hojas caídas caen sobre las raíces de los árboles. Metáfora de que las cosas tienen un destino determinado. Las personas que viven en el extranjero eventualmente regresarán a su ciudad de origen.
Hay que doblar el último gran objeto: finalmente: la copa del árbol, el final. Si la rama es muy gruesa se romperá. Es una metáfora de los subordinados para ganar poder y poner en peligro a sus superiores.
El verde oscuro bloquea la luz del sol: verde: turquesa; escudo: escudo. Describe árboles densos que bloquean la luz del sol.
Sombra: describe árboles frondosos que pueden bloquear el sol.
Cielo de sombra espesa: cubierta: bloque. Describe árboles densos que bloquean la luz del sol.
Entrelazado: plato: enredado; mal: escalonado; fiesta: evento paralelo. Raíces y ramas entrelazadas. Significa que las cosas son difíciles y complicadas.
La raíz está entrelazada: mal: entrelazada; festival: evento paralelo. Las raíces están dobladas y las ramas entrelazadas. Metáfora de la dificultad y complejidad de las cosas.
Ramas y hojas verdes: ①Ramas y hojas verdes. Se refiere principalmente a árboles que crecen exuberantemente. 2 es una metáfora de los jóvenes.
Sangzi: En la antigüedad, los árboles a menudo se plantaban al lado de la casa, lo que se llamaba ciudad natal. Una metáfora de la ciudad natal.
Parada: parada: ramas y hojas frondosas; frondosa: verde claro. Describe un árbol con follaje denso.
Tongshan Gang: Sin árboles, montañas desnudas.
Abrupto y sombrío: abrupto: la aparición de imponentes montañas; Senyu: que describe la riqueza y exuberancia de los árboles. Describe montañas escarpadas y árboles frondosos.
Una rama y una sección: ①Se refiere a las ramas de los árboles. ② Metáfora de pequeñas partes de las cosas.
La lluvia y la escarcha huelen a humo y son grasosas: significa que las flores, plantas y árboles lucen regordetes y húmedos bajo la lluvia brumosa.
Las ramas y hojas ayudan a adelgazar: rama: igual que “rama”. Las ramas y hojas son exuberantes, con una densidad que varía de mayor a menor. Describe árboles frondosos. También es una metáfora de la prosperidad de las sectas.
Lanzhi nació en lo profundo del bosque; Lanzhi, Cao Zhi y Cao Lan son todas plantas herbarias. Lanzhi crece en lo profundo de los árboles. Es una metáfora de que la gente respetable no se rebela sólo porque nadie los ve.
Enraizamiento al final de una rama: Enraizamiento en lo alto de las ramas de un árbol. La metáfora es irrazonable e imposible.
Zhuozhuo Tongshan: Zhuozhuo: parece calvo; Tong: no hay vegetación en la montaña. Sin árboles, montañas desnudas.
¡Espero que lo adoptes! ! ! ! ! ! ! !