El modismo supone que un hombre baila con una espada y un pollo canta sobre un montón de hierba amarilla.
Practica tu espada cuando canta el gallo - Diligencia y autodisciplina
Wen·Jacqueline·wǔ
Explica, cuando escuches cantar el gallo, lo harás levántate y baila con la espada. Este último es una metáfora de las personas que están decididas a servir al país y levantarse en el tiempo.
Fuente: "Libro de Jin·Zu Ti Zhuan": "Escuché el canto del gallo en medio de la noche, y pensé que no era un sonido desagradable para bailar". "
Conexión estructural.
Se usa como complemento. Generalmente se usa como predicado.
Pollo de reconocimiento de formas; no puede escribir "máquina"
Sinónimos de superación personal
Antónimos de autosuficiencia y abandono
Ejemplo de oración: Yue Fei ha fijado su ambición en servir al país desde que era un niño ~; Practiqué artes marciales arduamente y finalmente me convertí en un héroe leal.
Levántate y practica con tu espada tan pronto como escuches el canto del gallo.
Historia idiomática de Zu Ti. La dinastía Jin era un hombre ambicioso y de mente abierta, pero era travieso cuando era niño. Un niño al que no le gustaba leer. Cuando entró en su juventud, se dio cuenta de su falta de conocimientos y sintió que no podía servir. país sin leer, por lo que comenzó a estudiar mucho y estudiar historia en serio, estudió historia detenidamente, aprendió una gran cantidad de conocimientos y realizó grandes progresos. Visitó Luoyang, la capital, muchas veces. Dijo que Zu Ti era una persona talentosa que podía ayudar al emperador a gobernar el país. Alguien le recomendó que fuera abogado, pero él no estuvo de acuerdo. Más tarde, Zu Ti y su amigo de la infancia Liu Kun. Se convirtió en el secretario principal de Sizhou. No solo compartían la misma cama, sino que también tenían el mismo elevado ideal: lograr grandes logros, revitalizar la dinastía Jin y convertirse en un pilar del país. Una vez, en medio de la noche, Zu Ti escuchó el canto de un gallo mientras dormía. Pateó a Liu Kun para despertarlo y le dijo: "Otros piensan que es desafortunado escuchar un gallo cantar en medio de la noche. noche. No me parece. ¿Qué tal si nos levantamos y practicamos la espada cuando escuchemos cantar al gallo? "Liu Kun estuvo de acuerdo de buena gana. Así que todos los días, después de que canta el gallo, se levanta y practica su espada. La luz de la espada vuela y el sonido de la espada resuena. La primavera pasa al invierno, el frío pasa al verano y Las cosas buenas nunca se detienen. Después de un largo y duro estudio y entrenamiento, finalmente, se convirtió en un todoterreno que podía escribir buenos artículos y liderar tropas para ganar batallas y recibió el título de General Zhenxi. para servir al país, Liu Kun se convirtió en el comandante en jefe de los asuntos militares de Hebei y Youzhou, y también dio rienda suelta a sus talentos literarios y militares.