¿Qué inspiración nos da el modismo de llevar leña?

Cuando otros tengan problemas, recuerda ayudarlos sin pensar. Es muy fácil ayudarlos, que es el modismo de cargar leña para apagar el fuego. Por lo tanto, cuando otros encuentran problemas, como espectadores, a menudo podemos ver el problema con mayor claridad, tener una visión general más sólida y ayudar a los demás después de pensar detenidamente en la solución.

Modismo: Llevar leña para apagar el fuego

Pinyin: b? o xěn Ji? Hu

El modismo de "llevar leña para apagar un incendio" explica: Si utilizas el método incorrecto para resolver un problema, no sólo no ayudará, sino que también empeorará la situación.

Una historia idiomática sobre cargar leña para apagar un incendio:

Según la leyenda, durante el Período de los Reinos Combatientes, muchos países pequeños fueron anexados por los grandes uno tras otro, dejando solo Qin, Chu, Qi, Zhao, Han, Wei y Yan siete países. Entre los siete reinos, Qin es el más fuerte. Envía constantemente tropas para atacar a los países vecinos, implementa políticas de canibalización y expande su territorio.

A partir del año 276 a.C., Wei fue atacado por Qin durante tres años consecutivos, perdiendo no sólo su ejército sino también muchas ciudades. Tres años más tarde, el ejército de Qin finalmente derrotó a las fuerzas de la coalición Wei, Zhao y Han, mató a 150.000 personas y capturó vivo al imprudente general Wei.

En ese momento, otro general de Wei, Duan, sugirió que Wang Wei cediera Nanyang de Wei a Qin a cambio de una paz temporal. El consejero le dijo a Wang Wei: "El que quiere el sello del general es Duan, y el que quiere la tierra de Wei es Qin. Ahora, el rey permite que aquellos que quieren la tierra se hagan cargo del sello, y que aquellos que quieren la tierra se hagan cargo del sello". Quiero que el sello administre la tierra. No creo que se detengan hasta que se ceda la tierra de Wei. Además, para complacer a Qin, cortar la tierra es como sostener leña para apagar el fuego. Wang Wei escuchó las palabras de Duan Ganzihe, pero todavía no he tomado una decisión. Como resultado, la tierra de Wei fue ocupada continuamente por Qin y su poder nacional se debilitó continuamente. En 225 a. C., Wei fue destruido por Qin.

Más tarde, la gente usaba "llevar leña para apagar el fuego" para describir el manejo inadecuado de los problemas por parte de una persona. Como resultado, el desarrollo de la situación fue contrario a los deseos originales. No sólo no se resolvió completamente el problema, sino que se añadieron muchas nuevas dificultades.