¿Por qué el modismo “Fuera y dentro de montañas y ríos” no puede llamarse “Fuera y dentro de montañas y ríos”?
Los dos modismos "Las montañas y los ríos están afuera" y "Las montañas están afuera" se usan para describir Shanxi, pero uno se refiere al antiguo Reino de Kuching y el otro se refiere a Shanxi que se ha desarrollado a lo largo de cientos de años. años.
"Hay ríos y montañas afuera" es un modismo derivado del entorno geográfico de la dinastía Jin en ese momento. Más tarde, evolucionó hasta convertirse en las características geográficas de Shanxi a lo largo de la historia, describiendo las montañas exteriores y los ríos interiores de Shanxi, o la escena donde dos montañas se encuentran y forman un río.
En ese momento, el feudo del estado de Jin estaba "a cien millas al este de Hefen". En la época de Jin Xiangong, habían pasado "diecisiete años desde que el estado se fusionó y treinta y ocho años después". sirviendo al país." El rango de tamaño incluye Hexi en el oeste, limitando con Qin, Zhai en el norte y Hanoi en el este. Linfen y Yuncheng en la provincia de Shanxi eran parte del territorio de la dinastía Jin media, pero en la época del duque Xiangong de la dinastía Jin, esta parte de Henan y Hebei se había expandido enormemente.
Desde este punto de vista, la topografía del estado de Jin es el epítome de Shanxi hoy, rodeado de montañas por tres lados y frente a un río por un lado. De esta manera, el Estado Jin en ese momento era fácil de defender pero difícil de atacar, y tenía buenas ventajas geográficas como protección natural.
Con una ventaja geográfica tan buena, existe un dicho que dice: "Si luchas, ganarás contra los príncipes. Si no ganas, no duele". Si ganas la guerra, los príncipes se rendirán. Si no ganamos, será fácil defender pero difícil atacar después de cruzar Chuanqianshan. No hay nada que perder ni nada que temer. Esto es para persuadir al Rey de Jin de que vaya a luchar al extranjero.
El entorno geográfico de Shanxi hoy en día es similar al de la dinastía Jin en ese momento, por lo que la gente moderna lo llama montañas y ríos por fuera y por dentro.