El significado de la desesperación en chino clásico

Su Zizhan (1) se desempeñó como juez del ejército imperial en la mansión Fengxiang, Zhang Zihou (2) se desempeñó como magistrado de Shangzhou e interrogó conjuntamente al ejército de Yongxing. El erudito Liu Yuanfu era guapo y desenfrenado, y todos conocieron a Shi. Guo (3). Los dos se lo pasaron muy bien y fueron juntos al templo de Nanshan. Hay un mandril en el templo y los invitados no se atreven a quedarse. Si el mandril es grueso, el mandril no se atreve a salir. Cuando llegamos al lago Xianyou, estábamos rodeados de acantilados, orillas estrechas y atravesados ​​por pequeños puentes. Zi Hou empujó a su hijo y miró a través de la pared de Chi Shu, pero Zi Zhan no se atrevió. Zi Houping caminaba, atado a un árbol con una cuerda, subía y bajaba y miraba inmóvil. Dibujó un gran libro en la pared de piedra y dijo: "Zhang Dun y Su Shi vinieron a nadar". Zizhan dijo desde atrás: "Zihou puede matar gente". Zihou dijo: "¿Por qué?". "Para mí, aquellos que están destinados a matar también pueden matar personas". Zihou dijo con una sonrisa:

Según el contexto, esto significa "arriesgar la vida"