Texto original y traducción de Baopuzi

"Baopuzi" es un clásico taoísta compilado por Ge Hong de la dinastía Jin. Está dividido en ocho volúmenes de capítulos internos y externos.

El "Baopuzi Neipian" es un resumen sistemático de alquimia y fórmulas para preservar la salud. Es una escritura taoísta que sentó las bases teóricas del taoísmo de los inmortales en las dinastías Wei y Jin. "Baopuzi Waipian" habla principalmente de varias cosas de la sociedad, que pertenece a la categoría política del taoísmo, y también refleja la trayectoria ideológica del taoísmo de Ge Hong al final del confucianismo. "Baopuzi" se divide en capítulos internos y externos. Hay 20 "capítulos internos" que analizan inmortales, alquimia, talismanes, etc., y 50 "capítulos externos" que analizan "las ganancias y pérdidas de la actualidad, el éxito y el fracaso de los asuntos de personal".

Todo el libro resume las teorías de los inmortales desde las dinastías Wei y Jin, establece el sistema de teoría inmortal taoísta, hereda la teoría de la alquimia de Wei Boyang e integra los grandes logros de la alquimia en las dinastías Wei y Jin.