Modismo: ¿Por qué sonreír tan alegremente?

Xiao Zhuyankai

xiào zhú yán kāi

Explicación: seguir; Yan: rostro, semblante; Kai: estirar. Sonríe para que tu rostro se relaje. Describiendo un rostro lleno de sonrisas y muy feliz.

Extraído del capítulo 42 de "Water Margin" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Song Jiang estaba tan feliz de verlo y su rostro se llenó de sonrisas".

Estructura forma sujeto-predicado.

El uso se utiliza como un cumplido. A menudo se utiliza para describir las expresiones sonrientes y el estado de ánimo alegre de las personas. Generalmente utilizado como predicado, atributivo y complemento.

La pronunciación correcta es zú; no se puede pronunciar como "zú".

Distingue la forma y la persecución; no puede escribir "Sui".

Los sinónimos son alegre y alegre

Los antónimos son preocupado e infeliz

Análisis~ y "sonrisa hippie" ambos describen una sonrisa en el rostro. Pero ~ describe la felicidad; una expresión alegre; contiene el significado de felicidad en el corazón; "cara sonriente hippie" se refiere a una risita traviesa o una sonrisa forzada;

Oraciones de ejemplo

(1) En la fiesta; todos estaban de muy buen humor ~.

(2) Al observar las cosechas que están a punto de ser cosechadas, todos los aldeanos elogian las buenas políticas del partido para enriquecer a la gente.