Explicación del modismo "Es difícil recuperarse cuando se volca"

Ordinario

Fang Zhouzi

Interpretación idiomática

Portada: voltear y revocar. El agua derramada al suelo es difícil de recuperar. Significa que las cosas son una conclusión inevitable y no se pueden deshacer.

El origen del idioma

El "Libro de la biografía Han posterior de He Jin" de Ye Fan, de la dinastía Song del Sur: "Los asuntos del país no son fáciles, y es difícil recuperarse después de volcar el agua."

Emoción Color

Neutral

Estructura del lenguaje

Modismo sujeto-predicado

Uso del modismo

Como predicado, objeto, cláusula; la metáfora es una conclusión inevitable.

Generaciones y Eras

Modismos Antiguos

Sinónimos

Es difícil recuperarse del agua que se desborda, la cosa ha llegado a este punto, de nada sirve estar triste

Ejemplo de modismos

Palabras que lastiman a los niños débiles: "Las hojas caídas vuelven a sus raíces, pero el agua no se acumula. ¿Cuál es la razón para culparme? ?"

Todas las ciencias

Palabras cubiertas por agua No se acepta la pronunciación. fùShuǐbùShu not u significa: al revés. El agua que cae al suelo es difícil de recuperar. Significa que las cosas son una conclusión inevitable y no se pueden deshacer. Fuente: "Libro de la biografía Han posterior de He Jin": "¿Qué tan fácil es para un país? Si no recoges el agua, debes pensar detenidamente" Muerte dolorosa "de Ru Jin "Las hojas que caen regresan". a sus raíces, pero el agua no se recoge".

¿Cuál es la razón para culparme? ”