¿Qué modismos son inconsistentes?
Sonrojarse - sonrojarse y cuello grueso
Lanzar huevos a las rocas - huevos rompiendo rocas.
Cambia tu forma de pensar: una montaña mira a otra montaña.
Fuerza al pato a subir al estante
Ideas afines: respira por una fosa nasal
Mira hacia adelante y hacia atrás: ten miedo de los lobos al frente y de los tigres al frente. atrás.
De mal en peor: un cangrejo es peor que un cangrejo.
Se necesitan dos manos para emitir un sonido - Se necesitan dos manos para emitir un sonido.
Es un detalle quisquilloso.
Habla sin rodeos, solo dilo:
Todos son fáciles de mover: todos echan leña al fuego.
Conflicto: date una bofetada
Las desgracias nunca llegan solas: la casa goteaba y llovió durante varios días seguidos
Vidrios rotos: hay Aquí no hay plata.
Reciprocidad: es de mala educación venir y no irse.
Zhang Guanzhang usa su sombrero
Como un perro mapache: el mundo es tan negro como un cuervo
Superados en número: un buen tigre no es rival para una manada de lobos.
Tenga cuidado: tenga miedo de pisar hormigas al caminar.
Por encima del hombro: a los perros les encantan los ratones.