Voy a comprar algunas naranjas. Tú quédate aquí y no te muevas. ¿De qué artículo de Zhu Ziqing proviene este pasaje?
De "Vista posterior" de Zhu Ziqing.
Fragmento de texto original:
Le dije: "Papá, vámonos". Miró hacia afuera del auto y dijo: "Compraré unas naranjas. Tú estás aquí". No te muevas." Vi a algunos vendedores esperando a los clientes fuera de la valla en la plataforma de allí. Cuando llegues al andén de allí, tendrás que cruzar la vía, saltar y volver a subir. Mi padre es un hombre gordo, por lo que sería más problemático caminar hasta allí.
Antecedentes creativos:
En 1917, la abuela del autor falleció y su padre pasó a ser director de la Oficina del Monopolio de Tabaco y Licores de Xuzhou. Después del funeral, padre e hijo fueron juntos a Nanjing. Su padre envió al autor en tren hacia el norte. Ese año el autor tenía 20 años. En esa ocasión particular, el cuidado, la consideración y el amor del padre por su hijo conmovieron profundamente a su hijo. Esta impresión permanecerá en su mente por mucho tiempo, cuando piense en esa figura de atrás, la sombra de su padre. apareció "en las lágrimas brillantes.", que la gente no puede olvidar. En 1925, el autor sentía profundamente los asuntos mundiales y escribió este artículo.
Contenido ampliado:
Zhu Ziqing (1898~1948), cuyo nombre original era Zihua, también llamado Peixian y Qiushi. Originario de Yangzhou, Jiangsu.
Uno de los primeros miembros de la "Asociación de Investigación Literaria", un ensayista y académico moderno. Anteriormente fue profesor en la Universidad de Tsinghua. Después del estallido de la Guerra Antijaponesa, se trasladó a la Southwest Associated University para enseñar. Bajo la influencia del movimiento democrático antijaponés, las actitudes políticas eran claramente progresistas. En sus últimos años participó activamente en el movimiento democrático antiimperialista. Su prosa tiene una estructura rigurosa y pinceladas meticulosas. Independientemente de la descripción lírica del paisaje, puede expresar eufemísticamente sus sentimientos internos sobre el paisaje natural a través de una observación cuidadosa o una apreciación profunda. Expresa los sentimientos sinceros y tiene un fuerte sabor poético. Sus obras principales incluyen "Destrucción", "Huellas", "Vista posterior", "Notas varias sobre viajes por Europa", "Notas varias sobre Londres", etc.