Desde que aprendí coreano, no puedo hablar. ¿Qué debo hacer? ¿Qué debo hacer si no puedo decir lo que quiero decir?
Cuando aprendo gramática, suelo sentir que hay demasiados contenidos en los libros de gramática y es difícil recordarlos todos.
La sugerencia es que la gramática no se debe aprender de memoria, sino que se debe consolidar en la práctica. Es posible que lo que está escrito en el libro de gramática no se utilice con mucha frecuencia y se necesita práctica para filtrarlo.
1. Al leer un libro de gramática, lo primero que debemos hacer es averiguar cuáles son los puntos clave. Luego, resuma y clasifique estos contenidos clave. Desarrollar una comprensión macro de la gramática. Por ejemplo, al aprender sufijos, encontrará que hay tantos sufijos que no es fácil recordarlos todos. Resumí los sufijos, hice una tabla, escribí el uso y significado de cada sufijo y me la llevé. Si encuentra algo similar a un sufijo, compruébelo y consolidelo a tiempo. Por tanto, lo conozco sin necesidad de memorizar la gramática. De los muchos finales, no todos se usan comúnmente y es posible que algunos se hayan encontrado varias veces en la vida, por lo que no vale la pena memorizarlos. Así que tenemos que confiar en la práctica para filtrar y descubrir qué sufijos nos resultan útiles. Los sufijos de uso común, naturalmente, aparecerán con frecuencia. Si lees demasiados, es difícil reconocerlos. Los poco comunes rara vez o nunca aparecen, por lo que no importa si no los comprende. O puedes aprenderlo cuando hayas aprendido hasta cierto nivel y quieras seguir aprendiendo.
2. Al leer un libro de gramática, preste atención a las oraciones de ejemplo, preste atención a la comparación entre China y Corea del Sur y vea si puede analizar los fenómenos gramaticales en él, dónde están las partículas. ¿Cuál es su uso, qué sufijos aparecen, qué significa esta oración? ¿Cuál es el sujeto, dónde está el objeto... y así sucesivamente? Cada vez que aprendas un punto gramatical, intenta pensar en cada oración normal. Por supuesto, al principio no sabes nada y no hay mucho que puedas analizar. Por ejemplo, cuando aprendes partículas nominativas por primera vez, solo puedes descubrir cuál es el sujeto de la oración, pero cuanto más aprendes, más claramente podrás analizar una oración. Luego, si no entiendes alguna palabra, puedes buscarla en el diccionario.
3. Cuando aprendas gramática, no te metas en un callejón sin salida. Cuando una pregunta realmente no tiene sentido, no se duerma en los laureles ni se sienta infeliz por ello. Déjalo y continúa aprendiendo otros conocimientos gramaticales. Después de "ver cierto mundo", tal vez estos ya no sean problemas. A algunos estudiantes les gusta profundizar en la gramática cuando no la entienden y no paran hasta entenderla. Hacer preguntas es algo bueno, pero desde la perspectiva de todo el proceso de aprendizaje, no favorece el progreso del aprendizaje. Hay muchas cuestiones que no comprendes ahora simplemente porque aún no has alcanzado ese nivel. Sigue aprendiendo y luego piensa en cosas que no entendiste hace un tiempo. Quizás ya puedas entenderlo.
4. Al leer un libro de gramática, no recomiendo desglosar el contenido gramatical uno por uno. Por ejemplo, si lees primero el capítulo del verbo, no lo entiendes muy bien, así que sigues intentando entenderlo. No creo que sea una buena idea. Porque para comprender el contenido de una gramática, muchas veces es necesario comprenderla junto con otra gramática o vocabulario de la oración. Sin un estudio exhaustivo de la gramática, es imposible comprender completamente partes de ella. Aconsejo leer capítulo por capítulo. Está bien no entenderlo del todo. Después de leerlo todo, míralo por segunda vez. Creo que tendrás una experiencia diferente cada vez que lo veas, porque tu visión será diferente en ese momento y podrás entender más cosas.
5. En el proceso de aprendizaje de gramática, preste atención al análisis de oraciones de ejemplo. Entonces obtendrá no solo gramática, sino también parte del vocabulario más utilizado. Porque a través del análisis gramatical sabrás qué coreano corresponde a qué chino. Después de aprender gramática durante un tiempo, muchas de las palabras que aparecen se recordarán con firmeza de forma invisible. Esto ahorra a los principiantes la molestia de memorizar palabras, y las palabras no son objetables, lo que favorece un mayor aprendizaje en el futuro.