Espero que seas poesía muda en inglés.
"Hope" (Dickinson)
La "esperanza" es una cosa con plumas
que habita en el alma,
Cantando una melodía sin letra,
Sin parar,
Escuchando el sonido más dulce en el fuerte viento;
La tormenta debe ser dolorosa
Eso hará que el pájaro sea tímido
Hace que muchas personas se sientan cálidas.
Lo he oído en los lugares más fríos,
en los mares más extraños;
Sin embargo, en casos extremos,
Preguntó Yo por una migaja de pan.
Esperanza (Dickinson)
"Esperanza" es que las cosas tengan plumas.
Vive en el alma,
Canta una canción sin letra,
Nunca pares,
La brisa es la más dulce.
No hay duda de que las fuertes lluvias pueden provocar dolor.
Inquieta a los pájaros
Mantén este calor.
Escúchalo mientras viaja a través de maravillosos océanos.
Volando sobre los campos fríos
Pero no quiere mis migajas.
Incluso si tienes mucha hambre.