La canción escolar de la escuela primaria Yangzhou Yucai
Zarpe
En la orilla del hermoso canal antiguo ①, la vela ideal es zarpar
Bajo el alto árbol de huesos ②, están nuestros. caras sonrientes felices.
Hereda la benevolencia, el amor y la verdad ③, florece la fragancia de la sabiduría,
arroja la sombra de la felicidad, deja ir los ideales en el corazón,
las flores que forman los huesos están en capullo.
El sonido de los libros es hermoso y el canto es fuerte. Aquí crecemos felices.
Sé inspirador hoy y sé autosuficiente mañana.
Educar talentos, educar talentos y luchar por la gloria educando talentos.
¡Ah! Compañeros, zarpen, zarpen.
Notas:
①: La escuela primaria Yucai está ubicada en Nantong West Road, al lado del antiguo canal.
②: La escuela primaria Yucai fue fundada en 1888. Anteriormente se conocía como "Escuela de niñas Muchili". Hay un árbol de hueso alto en la esquina noreste del pequeño patio de recreo de la escuela, que fue plantado por el. fundadora de la escuela, Sra. Muchuli. Abajo, ahora es el "Árbol antiguo y famoso de la ciudad de Yangzhou".
③: Lema escolar de la Escuela Primaria Yucai. La palabra "benevolencia" proviene de "Las Analectas de Confucio". La frase "buscar la verdad" proviene de Tao Xingzhi: "Miles de enseñanzas enseñan a las personas a buscar la verdad y miles de estudios les enseñan a ser una persona real".
Interpretación de la letra:
Con la suave luz de la mañana, el Jardín Yucai junto al antiguo canal despierta con las animadas risas de los niños, con una nueva actitud cada día, llena de esperanza y hacia el ideal. Rompe las olas y avanza.
Después de cien años de vicisitudes, la morera de papel plantada por la fundadora de la escuela, la Sra. Mu Qili, sigue siendo exuberante y exuberante. Como anciano histórico, ha sido testigo de las dificultades de la primaria Yucai. Escuela en el camino. Generación tras generación de educadores no sólo dan máxima prioridad a educar a los estudiantes sobre los estándares morales de ser personas que "se aman a sí mismos y a los demás, y aman la naturaleza y la sociedad", sino que también toman la búsqueda de la verdad y la sed de ciencia como sus metas a las que aspiran. . Que todos los estudiantes sean personas "benévolas" con magnanimidad y confianza y, lo que es más importante, personas "buscadoras de la verdad" con ideales y sabiduría.
Las flores del árbol del libro de bolsillo florecen y caen, y acompaña a los niños en su crecimiento como un amigo sincero. Escuchar el sonido de los niños leyendo, compartir las risas de los niños, admirar la autoestima y la confianza en sí mismos de los niños, saborear la felicidad de los niños dejando volar sus ideales y esperar volver a verlos mañana.
El antiguo árbol de hueso sonrió y brilló con vitalidad. Esta vitalidad está escrita en las modestas palabras y acciones de los niños, en su vigorosa vitalidad y en el rostro vívido de cada niño. Parecía ver las semillas de "benevolencia y búsqueda de la verdad" sembradas en los corazones de los niños, echando raíces y germinando silenciosamente...