La traducción de modismos es superflua, innecesaria

Matar dos pájaros de un tiro - matar dos pájaros de un tiro

Anticiparse - empezar pero terminar

quemar un puente - ingrato

taparse los oídos y robar el timbre - engañarse

concentrarse - concentrarse

Dejarse llevar - dejarse llevar

Estar bien organizado - ordenado

p>

Cada gota de agua penetra en la piedra - junta todo

Está bien