Un poema que me gusta.
Conozco este poema de la serie de televisión "Through the Window Together". Xiao Haiyang se lo leyó a Zhong Bai.
Chino:
Te gusta la primavera.
Me gusta el otoño.
El otoño es como yo.
La primavera es como tú.
Tu cara roja
Esta es una rosa de primavera.
Mis ojos cansados
La gloria del otoño
Si doy un paso adelante
Da un paso adelante
En ese momento, me quedé allí.
Al lado de la puerta fría en invierno
Sin embargo, si yo doy un paso atrás,
tú das un paso adelante.
Pues viviremos juntos.
Verano hermoso y cálido
Español:
A ti te gusta la primavera
A mí me gusta el otoño
Soy Otoño
Eres primavera
Tu cara rosada
Como una rosa de primavera
Mis ojos cansados
Sol de otoño
Si doy un paso adelante
Sólo un poquito
Entonces lo reemplazaré
Invierno frío
Pero si vuelvo un poco atrás
Enfatizaste un poco
Ah, estamos en
un hermoso verano caluroso