Modismo: ¿Qué significa que escuchar algo no es tan bueno como verlo con tus propios ojos? ¿Qué tipo de alusiones e historias hay?
Modismo: Es mejor ver algo con tus propios ojos que oírlo de oídas.
Observaciones: ㄔㄨㄢˊㄨㄣˊㄅㄨˋㄖㄨˊㄑㄣㄐㄢˋ.
Pinyin chino: chuan wén bérúqún Jian
Referencia Palabras: Ver para creer.
Interpretación: Shen Yi “ver para creer”. Consulte el artículo "Ver para creer".
Símbolos emoji: (Esta es una colección original de caracteres chinos "Ver es peor que oír" correspondientes a emoticones. Agrega símbolos vívidos a los caracteres chinos, compara imágenes PNG e imágenes GIF animadas, y también es conveniente para que todos puedan copiar y pegar Vaya a las redes sociales y otros lugares. Haga clic en el símbolo emoji "" y en el enlace de la imagen para ver una introducción más detallada al símbolo en "EmojiAll Emoji Dictionary") Explicación de las alusiones idiomáticas: La siguiente es. una alusión a "ver para creer" como referencia. El dicho "ver para creer" significa que es mejor ver algo con tus propios ojos que escuchar a alguien decirlo mil veces. La fuente del clásico proviene del "Libro de Han". Volumen 69. Biografía de Zhao Chongguo y Xin Qingji. Zhao Chongguo. Zhao Chongguo fue un general que derrotó a los hunos durante el reinado del emperador Wu de la dinastía Han. Después de que el emperador Xuan se proclamara emperador, el pueblo Qiang invadió las zonas fronterizas, atacó ciudades, saqueó tierras y mató a funcionarios y personas. El emperador Xuan convocó a los ministros para discutir y Zhao Chongguo se ofreció como voluntario para liderar las tropas para enfrentarse al enemigo. El emperador Xuan le preguntó cuántos soldados y caballos necesitaba, y Zhao Chongguo dijo: "Ver para creer. Es difícil adivinar la situación militar en lugares distantes. Estoy dispuesto a ir a la frontera noroeste para verlo en persona, y luego, elabore un plan de batalla e informe a Su Majestad ". Después de una cuidadosa inspección de la frontera, Después de la investigación, Zhao Chongguo formuló una estrategia para estacionar tropas, controlar la frontera y dividir los Qiang. Pronto se determinó la frontera noroeste.
Fuente clásica: esta es la fuente clásica de "Ver para creer" como referencia. "Libro de Han". Volumen 69. La "Biografía de Zhao Chongguo·Xin Qingji·Zhao Chongguo" tenía más de setenta años, tanto es así que el antiguo médico milagroso Bingji preguntó quién podría ser el líder y le dijo: "Han muerto más personas que los antiguos ministros". ". Hizo una pregunta y dijo: "Las calificaciones académicas del general son 1 > ¿Qué hay de Lu Qiang? ¿Cuántas personas debería utilizar? "Popular Nation 2> dice: "Ver para creer". Los soldados son difíciles de derrotar en 3> grado, quiero galopar hasta Jincheng 4>, el plan en el mapa es 5>. Sin embargo, Qiang Rong, Xiao Yi fue contra el cielo y murió poco después. Que su majestad y los antiguos ministros no se preocupen. Él sonrió y dijo: "Lo prometo". [Nota] (1) Grado: sonido ㄉㄨㄛˋ, especulación. ② Confiscado: se refiere a Zhao Chongguo (137 a. C.? 52 a. C.), llamado Wengsun, nativo de Longxi en la dinastía Han Occidental. Es bueno montando y disparando, es bueno en el arte de la guerra y está familiarizado con la situación de los pueblos Xiongnu y Qiang. El emperador Wu de Liang derrotó a los Xiongnu y rindió homenaje al general Zhonglang. El emperador Xuan destruyó a los Qiang. Se dice que existen doce conveniencias para abrir terrenos baldíos y liberar tropas para la agricultura, que son muy elogiadas por el mundo. Secuaces poderosos. (3) Rubidio: sonido | ㄠˊ, lejos, lo mismo que "lejos". (4) Jincheng: condado antiguo. En el noroeste de la ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu. (5) Imagen general en el mapa: dibuje un mapa, formule un plan de ataque y discusión, y jueguen juntos.
Prueba documental: 01. Han. "Secularidad y rectitud" de Ying Shao. "Volumen 2": "Primavera y Otoño" cree que "los rumores no son tan buenos como ver con los propios ojos", y los que ven con los propios ojos son los jueces. 02. "La historia de la dinastía Han posterior. Volumen 24. "La biografía de Ma Yuan": "Pensé tontamente que escuchar rumores no era tan bueno como verlo con mis propios ojos, y ver el paisaje no era tan bueno. como observar la forma. ”
El modismo comienza con la palabra “见” en Solitario
Cambia de opinión tan pronto como veas algo nuevo
Emocionado por ver tu deporte favorito, Con muchas ganas de intentarlo, tiende a hacer cosas que siempre se han hecho en el pasado
Olvídate de los beneficios
Opiniones diferentes
Actúa con valentía por una causa justa
Haz el ridículo frente a los expertos
Excítate emocionalmente con esta escena
Véala a menudo, no es de extrañar
Hay diferentes opiniones.
Moviéndose en diferentes momentos
Sé valiente y a por ello
Leese'e Bain
Sé valiente y a por ello
Leese'e Bain
Sé valiente y a por ello
Sé valiente y hazlo
p>
Vea los beneficios y olvídese del daño.
Sé valiente y haz lo correcto.
Cuanto menos se ve, más extraño.
Sé feliz cuando veas justicia.
Detente lo que debes hacer cuando te encuentres con un accidente.
Modismos al final de la palabra "pasar"
Ser digno de la reputación de alguien
Desconocido
Rumores difundidos de oídas.
Según los clásicos
Biografía sin libros
Modismos que empiezan con la palabra "pass"
Nunca lo verás si escuchas a leyendas
Modismos que terminan en la palabra "ver"
Vista de mirilla
Cuando se expande el mapa
Ver para creer
Vista estrecha
Toda la cesta queda expuesta.
Más fiable que el testigo.
Estudio superficial, no conocimiento extenso
Porque atrapo uno y pierdo otro, estoy en una situación difícil
Propósito * * *
Escucha La gente dice que nunca pueden vislumbrarlo
Es común verlo
Benevolencia y sabiduría
Poco conocimiento.
La lealtad hacia las personas es cierta.
Atisbos de codos.
Más confiable que los rumores
Atrapado en problemas, avergonzado
Ver con los ojos
Sorprendido Mujian Erwen
Explicación detallada del modismo "Los rumores no son tan buenos como verlo con los propios ojos" en el "Diccionario chino":
Pasar, oír, no, como, besar, ver.