¿Qué significa el modismo "la mosca se convirtió en un perro blanco"?
Pronunciación yíng yíng güu güu
Campamento de interpretación: Volar como moscas significa que algunos villanos buscan trabajo en todas partes sin importarles la vergüenza. Gou: Ser desvergonzado significa perseguir la fama y la riqueza por cualquier medio, volar como una mosca y ser desvergonzado como un perro.
De "Send the Poverty": "Las moscas acampan sobre los perros y los ahuyentan".
Los sinónimos son más aterradores que los animales.
Antónimo: franco.
②Feiying·Jinfei
[yíng yíng füI jǐn]
Explicación: Es una metáfora de las personas que confunden el bien y el mal, calumnian, incriminan y condenan. gente.
De: "Poem Blue Fly": "El campamento de la mosca azul se detiene en Fan. Hermanos y caballeros, no difundan rumores". "Poesía Xiaoya Xiang Bo": "Estoy ansioso por aprender y alcanzar el éxito". es Golden Bei El engaño ya es enorme."
(3) Un vistazo de moscas y ratones
[杨·阳·shǔ·KUKU]
Explicación: Correr como una mosca, mirar a su alrededor como un ratón. Es una metáfora de ganar poder en todas partes, ser codicioso y desvergonzado.
De: "Prólogo al fracaso de He Xuebo al ganar el Premio de Maestro de Cerámica" de Wu Mingcheng'en: "Los ojos transmiten emociones, los ojos transmiten emociones, espían moscas y ratones, y aplastan moscas para perseguir ganancias. Me siento muy avergonzado por el mercado, pero ahora es la escuela.
”