¿Qué significa estar avergonzado?
De "Tres Reinos: Biografía de Wei Zheng Guan Ning": "La noche es terrible y no hay tierra".
Es terrible luchar día y noche, creo. Estoy muy avergonzado.
Ejemplo: ¡Su cara se puso roja y blanca, y estaba tan avergonzado!
Datos ampliados:
Sinónimos de vergüenza
65438+ '"
Gracias al tribunal por su noble acto, y un delicioso seguimiento Mis conflictos oficiales han aumentado y no tengo dónde poner mi cara.
Esta frase lo hace sentir avergonzado 2. La vergüenza [hàn yán wú dì] proviene de " "Chaogui" de Tang Hanyu. poema: "¿No es bueno servir de foca?" No contra la virtud; Gu Ying escucha su voz; Yan Yanhan ha vuelto. ”
Traducción: ¿Qué le pasa a la ropa? No va en contra de la moral; mira sus antecedentes y escucha su voz; estoy tan avergonzado que estoy sudando.
Ejemplo : Perdieron un juego muy Los jugadores se sintieron avergonzados del juego y no se lo dijeron
El antónimo de vergüenza
1. Notas históricas": "No. Reclamación; no escuchar; el ungido no es inferior al pueblo; pero retiene en silencio; ”
Traducción: No puedes persuadir; todavía no escuchas; la gracia no se lanza a los demás; simplemente consolida tu posición de manera silenciosa y no te importa hacer cosas malas. no conoces la vergüenza; ¿cómo puedes ser considerado un santo?
Ejemplo: Algunas personas se visten a la moda y parecen de alto estatus, pero arrojan cáscaras de frutas descaradamente en lugares públicos.
2. Con la conciencia tranquila [wèn xěn wúku] proviene de Yun " "Notas de la cabaña con techo de paja de Yuewei": "No es necesario que preguntes esto; solo pregúntate a ti mismo; eso es lo que Yin; El Dharma llama bondad. ”
No necesitas preguntar esto; solo pregúntale a tu propio corazón; pregúntate a ti mismo, la gente no se equivoca; es la Ley Yin la que lo dice bien.
Ejemplo: Trabajo duro todos los días y uso mi entusiasmo y sangre para cultivar las flores de la patria.
3. Ten confianza [lǐzhíqìzhàng] del volumen 31 de "Yu Shi Ming Yan" de Feng Mingmenglong: "Entonces llévame al Palacio Yama; yo también lo tengo bien fundado; ”
Llévame al templo de Yama. Las razones son suficientes y el discurso es poderoso. No tengo miedo de nada.
Ejemplo: Xiao Li dijo con seguridad: "¡Lo que estás haciendo está mal!"