Prefacio al Pabellón Wenchang
El antiguo condado que unificó la dinastía Han y la antigua prisión de la dinastía Tang. Mira a Shaoyue en el sur y a Hengzhou en el norte. Los hermosos árboles en el pico de los ciervos reflejan las montañas Nanling, y la nieve sobre el agua chung cae desordenadamente en Xiaoxiang. Rongcheng es una tierra de tesoros llena de cosas hermosas. Las humanidades se revelan y el personaje se revela. Cai Hou escribió sobre los acontecimientos de primavera y otoño en su periódico, y los poemas de Xiu Ming regresaron del cielo. El estilo de escritura es elegante y el patio es erudito. La puerta está abierta para recibir invitados de todo el mundo y la ciudad está abierta para atraer celebridades de todo el mundo. Reúne libros y tesoros en el pabellón y reúne talentos junto al lago. Qingchuan está lleno de vegetación y sopla el viento.
Sube al pabellón en febrero y disfruta de la vista de miles de ríos. Las nubes hacen volar gansos en el pabellón de mil niveles y el humo arrastra la lluvia en el lago con miles de capas. Las montañas tienen un estilo literario, con barandillas talladas y soportes de bambú; los picos empinados se elevan hasta el cielo y los amplios aleros captan el sol. El fénix cae sobre la plataforma del pilar de jade y las perlas se hunden en el medio del hermoso cristal de la ventana. El lenguaje celestial sobresaltó al cielo despejado y la música literaria abrumó el pergamino. El cielo es blanco en el cielo junto a las montañas y la niebla llega junto al agua.
La brisa primaveral trae vino, y la magnolia escribe poemas. Empuja la ventana para ver el lago e inclínate para ver el viento en el pabellón. El puente sinuoso conduce al Pupu, y el cruce salvaje cruza el barco. El rugido de los caballos se escucha en la antigua ciudad de los Tres Reinos y el sonido de los pájaros resuena en el jardín del lago Ronghu. Rollo del tesoro de Jianhu, dátil de pera Longtan. El Mengquan octogonal es una adivinación y la cruz está llena de primavera en la calle. Las montañas a lo lejos se elevan y los ríos corren contra la orilla. Tianyuan cultivaba y la gente vivía a diez millas de distancia. En la antigüedad navegábamos a través del viento y las heladas con un barco suave. En la pintura, Guiyang muestra la concepción artística de Zhanzi Qian; en el poema, está en Nanping, mostrando el Wei Shi de Kang Lehou.
Por desgracia, en el Pabellón Tengwang, el agua del otoño es del mismo color que el cielo; en la Torre Yueyang, primero hay preocupación y después felicidad. El linaje ático tiene una larga historia de talento literario. Los ríos y las montañas contienen el sol y Wenchang se convierte en la luna. Al abrir el libro para leer el mundo, el duque de Zhou vomita comida; acariciando los corazones de la gente, Yongshu trae alegría a la gente. Por desgracia, la brisa primaveral sopla en este pabellón y convierte a las cosas en seres humanos. ¿No es esto lo que Lao Dan llama un elefante? Crear belleza sin sonido, ¿no es así como Boyang llama al que tiene un gran sonido?