¿Cuál es la diferencia entre "真" en japonés y "真" en chino?

Personalmente siento que la verdad en japonés tiene el sabor de la práctica y el razonamiento. Utilice “金刀” y “ことわり”.

La verdad en chino es lo que sabemos literalmente.

Sin embargo, en chino la llamada verdad es actuar según la razón. Si simplemente sabes pero no actúas, no es diferente a no saber.

Espero que esto ayude.