Colección de citas famosas - Frases motivadoras - El uso de honoríficos y expresiones modestas en japonés
El uso de honoríficos y expresiones modestas en japonés
Si la primera pregunta no es "madre"
Si es "ぉさん", elige c
La pregunta dice "madre", por lo que debería ser el diccionario para el que compró su madre. ella misma, por lo que no se pueden utilizar honoríficos, sólo palabras modestas.
Si es "Mamá", significa que la madre de otra persona le compró el diccionario.
はがってくれたものです.このdiccionario
この(こちら)のはぉさんがってくださ〭.
La segunda inscripción es "さま" de Yamaguchi, por lo que debes usar honoríficos. Si se trata sólo de Yamaguchi, utilice palabras modestas.
Ministro de ML Machinery, Yamaguchi, Ginseng, etc.
De hecho, la asignatura de japonés es la clave. Si tienes algo más, no dudes en preguntarme.