Poemas que describen el paisaje del Festival del Medio Otoño
1. Mirando la luna en la decimoquinta noche [dinastía Tang] Wang Jian
Hay cuervos en el. árboles blancos y flores de osmanthus en el frío rocío del atrio. No sé con quién se encontrará Qiu Si esta noche.
Hay urracas y cuervos posados en los árboles blancos como la nieve en el patio, y el rocío del otoño moja silenciosamente el osmanthus perfumado en el patio. Esta noche la gente mira la luna brillante en el cielo. Quiero saber ¿a qué hogar pertenece el amor de Qiu Si?
2. "Chang'e" [Dinastía Tang] Li Shangyin
La pantalla de mica se tiñe de rojo con gruesas velas y la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia la estrella de la mañana. Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir, ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
La sombra de la vela en la pantalla de mica se atenúa, la Vía Láctea se pone gradualmente y la estrella de la mañana desaparece. Chang'e debería arrepentirse de haber robado el elixir de la vida, y ahora se siente sola todas las noches con el mar azul y el cielo azul.
3. "Frost Moon" [Dinastía Tang] Li Shangyin
Acabo de empezar a escuchar el canto de los gansos salvajes en el sur. El canto de las cigarras ha desaparecido. hasta la cima y miró a lo lejos El agua El cielo es perfecto. Frost God Qingnu y Yue Zhongyue no le temen al frío y, en la feliz lucha contra las heladas, obtienen una belleza y pureza adicionales.
Al principio escuché el canto de los gansos salvajes que viajaban hacia el sur, y el canto de las cigarras había desaparecido. Subí al edificio de treinta metros de altura y miré lo más lejos que pude, donde el agua y el cielo se encontraban. Los dioses de las heladas Qingnu y Chang'e en medio de la luna no temen el frío severo, compiten por la belleza y la belleza en la escarcha y compiten por figuras hermosas.
4. Noche de luz de luna [Dinastía Tang] Liu
La luz de la luna es media casa más oscura y el Beidou está seco e inclinado hacia el sur. Esta noche, a través de la ventana verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
La luna brillante colgaba en el oeste en medio de la noche, iluminando la mitad del patio. Beidou y Nandou ya estaban mirando de lado. El "sonido" del pájaro cantor penetró en la pantalla verde de la ventana por primera vez, brindando a la gente el aliento y la vitalidad de la primavera y haciéndoles sentir el calor de la primavera.
5. "Tianzhu Ochenta y Cinco Días y Noches con Guizi" [Dinastía Tang] Pi Rixiu
La estrella de jade activó lentamente la rueda lunar y recogió las gotas de rocío frente a ella. el templo. Hasta ahora, el cielo no existe, pero Chang'e debería habérselo arrojado a la gente.
Los pétalos de osmanthus fragmentados son como cuentas de jade que caen desde fin de mes. Si recoges el osmanthus frente al templo, los pétalos se humedecerán con el rocío. Hasta el día de hoy no sé qué pasó en el cielo. Este osmanthus de dulce aroma probablemente fue esparcido por Chang'e y entregado a todos.
6. Luna de Medio Otoño [Dinastía Song] Su Shi
Las nubes del crepúsculo están nubladas y frías, y el hombre de cabello plateado gira la placa de jade en silencio. Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el próximo año?
Cae la noche, las nubes se han ido, el mundo se llena de frío, la Vía Láctea está en silencio, la luna brillante está vacía, blanca como un plato de jade. Cada noche del Festival del Medio Otoño en mi vida, la luz de la luna queda oscurecida en su mayor parte por las nubes, y rara vez encuentro paisajes tan hermosos como los de hoy. ¡Es realmente raro! Pero, ¿dónde iré a admirar la luna durante el Festival del Medio Otoño del próximo año?