Palabras que describen al pez mandarín
Era: Tang Autor: Zhang
Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai. Grasa de Pescado Mandarín de Flores de Melocotón y Agua Corriente. Sólo hace falta una ola para moverse.
¿Un sombrero amarillo parece un sombrero verde y uno de piel de oveja parece un abrigo verde? No es necesario volver al viento oblicuo y a la llovizna.
La marea sube y termina en la arena de Pukou, el orgullo del pescador.
Era: Dinastía Song Autor: Chao Chongzhi
La marea en Pukou sube al final de la arena. Cuando estoy en peligro, no sé dónde cantar. El viento es muy ligero. El pez mandarín sopla ondas de flor de durazno. Cuando desaparece la nieve, el puente siempre brilla. Sube las escaleras y encuentra a la siguiente persona triste. Mirando hacia Chang'an, a miles de kilómetros de distancia. Las montañas están en cuatro direcciones. El sol en Chengjiang es como el vino de primavera.
Pabellón Keqiao Yingbin
Era: Dinastía Song Autor: Lu You
Las ciruelas nacen y las golondrinas benévolas cuidan de sus crías, y las hojas nuevas son verdes y escaso en los aleros.
Chaolai estaba tan ebrio que compró un par de peces mandarines y los subió al barco de pesca.
2. El poema "Yu Gezi" es el nombre de la canción.
¿Canciones de pesca? Zhang He Zhi de la dinastía Tang
Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai, ②
Las flores de durazno y el agua que fluye engordan al pez mandarín. ③
Sombrero de bambú verde, ④
Fibra de cáñamo verde,
No hay necesidad de volver al viento oblicuo y la llovizna.
El verdadero nombre del autor es Guiling, natural de Jinhua (ahora Zhejiang). Se desconoce el año de nacimiento y muerte. Cuando Tang Suzong estaba esperando la carta para Hanlin. Después de ser degradado por su trabajo, se negó a ser funcionario y vivió recluido en el mundo. Se hace llamar Xuan Zhenzi y también se hace llamar fumador. Este libro también se llama "Xuan Zhenzi".
Explicación de las palabras
1 No es necesario: no quiero.
②Regreso: volver, volver a casa.
Anotar...
① Esta pieza musical fue originalmente una pieza famosa de Jiao Fang de la dinastía Tang. Dividido en dos cuerpos monótonos y bicolores. Los monótonos 27 caracteres riman con rimas planas y oblicuas, y el tono de Zhang es el más famoso. Dos tonos, cinco cruces y rima. Los cantos de pesca, también conocidos como pescadores o pescadores, son probablemente una especie de cantos populares de pesca. El autor escribió cinco "Canciones de pesca", esta es la primera. Según la "Cronología de Linz", Zhang visitó una vez a Yan Zhenqing, el gobernador de Huzhou. Debido a que el barco estaba desgastado, le pidió a Yan Zhenqing que lo ayudara a reemplazarlo y escribió "Canciones de pescadores". La inscripción "Yu Ge Zi" lleva el nombre del poema de Zhang "Yu Ge Zi". "Zi" es la abreviatura de "Qu Zi".
② Montaña Cisai: Roca taoísta, cerca del río Yangtsé en el condado de Daye, provincia de Hubei.
③Pez mandarín: comúnmente conocido como “pez flor” y “pez mandarín”.
④ Sombrero de Bambú: Un sombrero de bambú.
Significado simple
Frente a la montaña Xisai, las garcetas vuelan, las flores de durazno florecen, el agua gorgotea y la carpa cruciana está fresca y gorda. "Yo" uso un sombrero azul y un impermeable verde. No importa que haga viento o llovizne, no volveré a casa.
Juez
Esta palabra describe la escena de pesca en la ciudad acuática de Jiangnan durante la inundación de primavera. Se trata de un cuadro de paisaje escrito en poesía, con montañas y ríos claros y la imagen de un pescador.
La primera frase "La garza vuela frente a la montaña Xisai" y "La garza vuela frente a la montaña Xisai" indican la ubicación. "Garceta" es un símbolo de ocio. Se escribe sobre el vuelo libre de las garcetas, que desencadena el ocio de los pescadores. La segunda frase "flores de durazno y agua corriente, el pez mandarín está gordo" se refiere al hecho de que las flores de durazno están en plena floración en este momento, el agua del río está hinchada y el pez mandarín está engordando. El color rosa aquí contrasta con el agua, mostrando el paisaje de lagos y montañas frente a la montaña Xisai a finales de la primavera y exagerando el entorno de vida de los pescadores. Tres o cuatro frases: "Sombreros de bambú verdes, impermeables de fibra de coco verdes, no es necesario volver atrás con el viento oblicuo y la llovizna" describen el modo de pescar del pescador. El pescador, que llevaba un sombrero de bambú verde y una gabardina de fibra de coco verde, se olvidó de regresar a casa en medio del viento oblicuo y la llovizna. "Viento oblicuo" se refiere a una brisa suave. Todo el poema tiene colores brillantes y expresa vívidamente la vida despreocupada del pescador.
Esta palabra expresa el amor del autor por la libertad y la naturaleza en el hermoso paisaje del pueblo acuático y la vida idealizada de un pescador. Lo que más nos atrae del poema no es el tranquilo pescador, sino la imagen del río creciente en primavera y la lluvia brumosa durante la temporada de floración del durazno en el municipio de Jiang en febrero. Montañas verdes bajo la lluvia, barcos de pesca en el río, garcetas en el cielo, corazones a ambos lados del río, los colores son brillantes pero suaves, la atmósfera es tranquila pero llena de vitalidad. Esto no sólo refleja el ingenio artístico del autor, sino que también refleja su gusto elevado, profundo, alegre y refinado. Después de que se cantara esta canción, no solo fue cantada por muchas personas durante un período de tiempo, sino que también se difundió en el extranjero, sentando el precedente para que los poetas chinos en Japón escribieran letras. Cinco poemas del emperador Xie Li y siete poemas de sus cortesanos están adaptados de esta palabra. Además, todos los billetes antiguos están en Huzhou, así que me temo que no.
Las "Canciones de pesca" de Zhang tienen cinco palabras y están divididas en poemas sobre la montaña Cisai, Diaotai, Songjiang y el lago Hehu. Todos hablan sobre el placer de pescar en ríos y lagos, pero el lugar no está en Huzhou. Según el "Libro de la entrada a Shu" de Lu You, el monte Xisai es un sacerdote taoísta en Ezhou: "Un monte Xisai en esta ciudad es el llamado 'Viento de garceta frente al monte Xisai' en la" Poesía del pescador "de Xuan Zhenzi. " Cuando Su Shi vivía en Huangzhou, cuando visitó el lugar, había un dicho: "El lenguaje de Yuan Zhen es extremadamente hermoso. Odio que su melodía no se haya transmitido, así que la agregué a la canción "Huanxi Sand". " (Epílogo de "Partridge Sky" de Xu Fu, consulte el volumen "Yuefu Yaci") Letra de Su Shi "Huanxisha": "Las garcetas vuelan frente a la montaña Cisai, y las velas fuera de la isla Sanhua son ligeras". La isla Sanhua está en el medio del río Yangtze, frente a la montaña Xisai. El poema de Xu Fu "Partridge Sky" decía: "Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai, las flores de durazno fluyen y los peces son gordos. Si el tribunal encuentra a Yuan Zhenzi, limpiará la línea de pesca del río Yangtze. Además, la montaña Xisai está al lado". el río Yangtsé.
3. Apreciación de la "Canción de pesca" de Zhang (garcetas volando frente a la montaña Xisai, flores de durazno fluyendo en el agua, grasa de pez mandarín)
Frente a la montaña Xisai, garcetas vuela libremente y el río está rechoncho, el pez mandarín nada feliz y los melocotones que flotan en el agua son tan brillantes y regordetes.
Un anciano en el banco, vestido con un sombrero de bambú verde y un impermeable, desafió el viento y la lluvia y pescó tranquilamente. Quedó fascinado por el hermoso paisaje primaveral y ni siquiera regresó a casa.
[Nota]
1. Saishan: en el oeste de la ciudad de Huzhou, provincia de Zhejiang.
2. Garceta: ave acuática.
3. Agua de flor de durazno: La temporada en la que florecen las flores de durazno es cuando sube el agua del manantial, lo que comúnmente se conoce como inundación de flor de durazno o agua de flor de durazno.
4. Usar: un sombrero hecho de hojas de bambú.
5. Fibra de cáñamo: Chubasquero de hierba o marrón.
[Breve análisis]
Esta palabra describe la escena pesquera en los pueblos acuáticos del sur del río Yangtze durante las inundaciones de primavera. Se trata de un cuadro de paisaje escrito en poesía, con montañas y ríos claros y la imagen de un pescador. La primera frase "La garza vuela frente a la montaña Xisai" y "La garza vuela frente a la montaña Xisai" indican la ubicación "Garceta" es un símbolo de ocio. Se escribe sobre el vuelo libre de las garcetas, que desencadena el ocio de los pescadores. La segunda frase "flores de durazno y agua corriente, el pez mandarín está gordo" se refiere al hecho de que las flores de durazno están en plena floración en este momento, el agua del río está hinchada y el pez mandarín está engordando. El color rosa aquí contrasta con el agua, mostrando el paisaje de lagos y montañas frente a la montaña Xisai a finales de la primavera y exagerando el entorno de vida de los pescadores. Tres o cuatro frases: "Sombreros de bambú verdes, impermeables de fibra de coco verdes, no es necesario volver atrás con el viento oblicuo y la llovizna" describen el modo de pescar del pescador. El pescador, que llevaba un sombrero de bambú verde y una gabardina de fibra de coco verde, se olvidó de regresar a casa en medio del viento oblicuo y la llovizna. "Viento oblicuo" se refiere a una brisa suave. Todo el poema tiene colores brillantes y expresa vívidamente la vida despreocupada del pescador.
El poeta Zhang era originario de Jinhua en la dinastía Tang. Trabajó como funcionario menor en la corte imperial, pero luego vivió recluido y se hacía llamar fumador. La palabra expresa los placeres de la reclusión al representar la vida de un pescador. Los cantos de pesca, también conocidos como pescadores o pescadores, son probablemente una especie de cantos populares de pesca. El autor escribió cinco "Canciones de pesca", esta es la primera. Según la "Crónica de Linz", Zhang conoció al historiador Yan Zhenqing en Huzhou. Debido a que el barco estaba desgastado, le pidió a Yan Zhenqing que lo ayudara a reemplazarlo y compuso "Canciones de pescadores".
4. La canción de pesca poética del pescador: Frente a la montaña Zhangshan, vuelan garcetas, fluyen flores de durazno y los peces son gordos. La hierba es verde, el viento oblicuo y la llovizna no necesitan regresar. Anotación: Canción de pesca: originalmente era el nombre de una pieza musical. Más tarde, la gente escribió letras basadas en ella y se convirtió en el nombre de la letra. Xise: en el suroeste del condado de Wuxing, Zhejiang. pez mandarín. Sabe muy bien. Tú: Un sombrero hecho de bambú y hojas de bambú para protegerte de la lluvia. Malezas: Ropa impermeable hecha de paja y cáñamo de palma. Frente a la montaña Xisai, las garcetas vuelan libremente, las flores de durazno florecen y el agua fluye rápidamente. El pez mandarín en el agua es muy gordo y las flores de durazno que flotan en el agua son muy brillantes. Un anciano en la orilla del río viste ropa azul. No quiero volver a casa por mucho tiempo. Esta es una palabra tradicional que describe el paisaje en la ladera de la montaña Xisai: hay garcetas volando alto en el cielo y racimos de brillantes flores de durazno junto al arroyo al pie de la montaña. El arroyo está lleno de pescado mandarín fresco y regordete, y hay un viento suave y oblicuo y una llovizna. Esta es una escena primaveral vívida y natural, llena de vitalidad y alegría. Todos en la escena primaveral llevan pañuelo en la cabeza. Al apreciar el hermoso paisaje natural, él mismo se convirtió en parte del paisaje. El viento y la lluvia también son hermosos. Los antiguos decían: "La lluvia de flores de albaricoque moja las faldas de la ropa y el viento sopla los sauces en la cara". No es de extrañar que quisiera quedarse. "No es necesario regresar" significa renunciar al puesto oficial, vivir recluido y no regresar nunca. Dai Li es un ermitaño de carácter noble y que no está dispuesto a ser funcionario.
5. Una frase famosa que alaba o describe a una garza, inspirándola a volar, y está en "Pipa Xing".
¿Has visto las gaviotas en Jiangpu y las garcetas en Bifeng?
Frente a la montaña Xisai, vuelan garcetas, fluyen flores de durazno y el pez mandarín engorda.
"Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y las garcetas se alinean en el cielo."
Bajo la suave lluvia otoñal, hay granadas ligeras.
Las olas saltarinas se salpicaron entre sí y la garceta quedó atónita.
El atardecer y el cielo solitario vuelan juntos, el agua del otoño* * * y el cielo son del mismo color.
Una garceta vuela sobre un tranquilo pantano y los pájaros mangos cantan en los árboles en pleno verano.
La nieve y la ropa forman la boca del jade, y el arroyo hace sombra a los peces.
Las montañas azules se reflejan a lo lejos, y un peral cae con la brisa del atardecer.
El pájaro mango canta en pleno verano, los árboles saltan, el agua chapotea y las garcetas se asombran.
Tres montañas medio caen fuera del cielo, al igual que esta isla Garza que divide el río