Expresiones cotidianas en japonés
¿Qué frases japonesas se suelen utilizar en la vida diaria? Por supuesto que el japonés es para toda la vida. Compartiré contigo algunas palabras japonesas de uso común:
1. ¡No me importa (どうでも)いいから!
Deberías traer un diccionario mañana.
El diccionario se escribirá mañana. (あしたじしょもってきてよ!)
B: ¿Eh? ¡Demasiado pesado!
¡Pesado!え?(おもいよ)
Respuesta: No me importa. ¡Venir!
No te preocupes, no te preocupes, no te preocupes. (いいから、もってくるの. )
2. (¡Tucao!)(はくよ!)
Respuesta: ¡Está bien! ¡Lo confieso!
¡Quejate!
Ojalá hubiera hecho esto antes.
Buenos días. Lo siento, lo siento
Nota: escupe "los otros cinco"
3. Buena elección (¡con criterio!) グッド(じゃない)
R: ¡Oye! Verás, este puede aguantar.
じゃーん, ほら, これなら(はぃ) るよ!
Buena elección
グッドじゃない!
Atención: Si eres exigente, también puedes decir que eres exigente (めがたかぃ), pero esto normalmente lo dicen las personas mayores.
4. ¡Vete al infierno! (¡Muerto!)(しね!)
Perdí tu billetera.
ぉのとしちゃった.(おまえのさいふ、おとしちゃった.)
B: ¡Idiota! ¡Vete al diablo!
¡Vete al infierno!
Nota: La palabra "morir" significa "morir". Los imperativos suenan groseros, por lo que es mejor usarlos con moderación.
5. ¡Cálmate! (¡Está cayendo!) )(おちついて!)
Oh, ¿qué debo hacer?
わわわ!どうしよう?
B: ¡Cálmate!
No, no, no, no.
Nota: ぉちつく: "Woods" es tranquilo y sereno.
6. ¡Yo invito!おごるよ!
R: ¡Yo invito!
おごるよ
B: ¿Eh? ¡Qué extraño!
¿Está nevando? (ゆきがふるよ!)
Nota:? ¿Mi regalo? También puedes decir "privado".
ぉごる: "He Wu" es un placer.
Nieve: Significa algo raro.
7. No necesariamente.そうでもないよ.
a: ¿El director no ha atendido a nadie?
Director, ぉごったことなぃんじゃなぃの?
No exactamente.
そうでもないよ.
8.¿Qué dijiste?どういうこと?
a: Dijo que la boda se pospondría hasta el próximo año.
Es mejor posponer tu matrimonio por un año. (けっこんらいねんにのばすんだって. )
B: ¡Qué! ¿Qué dijiste?
なにそれ、どういうこと?
Nota: ampliar el quinto plan (ばす).
9. ¡しょうがないな!
Ni siquiera puedo hacer algo tan simple. ¡es inútil!
こんながの, できなぃの?しょうがないな!
10, no te ilumines.どうしようもない.
Respuesta: Si no lo entiendes todo el tiempo, no podrás conseguir un ascenso.
ぃつまで⼬ってもそぅやってどぅしよぅ
Nota: 嘼つ (たつ): (Pasado por 5).
しゅっせ nació-する y se hizo famoso. ;