Agua clásica china
Cómo el agua del río Amarillo fluye desde el cielo hacia el océano, para nunca regresar. ("Entering Wine" de Li Bai)
¿Quién dice que la vida no puede volver a ser la de un adolescente? El agua frente a la puerta aún puede fluir hacia el oeste, así que no dejes que el pollo de pelo blanco cante como un pollo amarillo. (Su Shi)
Incluso si el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló. (Li Bai)
En cuanto a Xiangling, está a lo largo del bloque trasero. (Las Tres Gargantas de Li Daoyuan)
El agua es azul y se puede ver el fondo a trescientos metros de distancia. Puedes nadar con los guijarros y mirarlos directamente. (Wu Jun y Zhu Shu)
"Prefacio a la despedida del Palacio Autumn Knee" de Wang Bo de la dinastía Tang "La puesta de sol es solitaria, el agua otoñal * * * es la misma en el largo cielo.
Al igual que el loto en el agua, existe la naturaleza de la buena fortuna. Quizás este sea el polvo flotante en el núcleo. Una vez que probé el vasto mar, sentí que el agua en otros lugares estaba pálida; Una vez que experimenté las nubes en Wushan, sentí que las nubes en otros lugares estaban pálidas. Pero como el agua todavía fluye, aunque todavía fluye, la cortamos con nuestras espadas y bebemos nuestras penas. no beberá de un manantial robado, y un hombre leal no comerá de un manantial robado. El agua puede arrastrar una barca, pero también puede zozobrar una barca, el agua que fluye es despiadada. florece y cae, el agua que fluye es una especie de amor, dos lugares de ocio
Las montañas son el conjunto de cejas
Miradas desde la distancia, las montañas son altas y. las nubes son claras y los colores son brillantes. Cuando miras más de cerca, solo puedes escuchar el sonido del agua, pero ningún sonido.
Los ríos están a miles de kilómetros de distancia y hay nubes en el. cielo
Preguntarte cuánta tristeza puedes tener, como un río que fluye hacia el este
El agua te trae la sensación de estar en casa y hace que tu barco viaje trescientas millas >escuché. Ese lago Dongting es majestuoso, y hoy finalmente llegué a la Torre Yueyang.
Las montañas verdes se parecen vagamente al agua verde a miles de kilómetros de distancia, y la vegetación en el sur del río Yangtze nunca lo ha sido. se secó en otoño.
El 3 de marzo, el Festival de Primavera, el clima era fresco y mucha gente hermosa se reunió a lo largo del río Qujiang en Chang'an
El agua de otoño*. * *era del mismo color que el atardecer.
Pero como el agua sigue fluyendo, aunque la cortemos con espadas, el dolor volverá, aunque los ahoguemos con vino.
Los gansos nunca me responden y los ríos y lagos se ahogan por la lluvia.
Escuché que el lago Dongting es majestuoso y hoy finalmente llegué a la Torre Yueyang.
Desde arriba vi el azul y la profundidad del cielo, y abajo vi el verde y la inquietud del agua.
Las nubes se oscurecen por la lluvia, y los arroyos palidecen por la lluvia. niebla.
Xie'an todavía está allí, los hozens cantan y las olas azules se ondulan.
Esta es la felicidad de la humanidad. De la misma manera, todas las cosas fluyen. al este como agua.
Jun Qing preguntó si el agua que fluye en el este puede llegar más lejos que el amor de los amigos.
El río Yangtze es como un río. Se abre el pico Tianmen y el río verde fluye hacia esta rotonda.
Te extraño todos los días, pero no puedo verte, así que bebo el agua de las olas turbulentas. que puedes sostener mi borla; el agua en las olas turbulentas es tan turbia que puede sumergir mis pies
La llamada belleza está al otro lado del agua ("Libro de los Cantares"? Jian》)
El mar es tan vasto y las islas se alzan en lo alto del mar (Cao Cao: Mira el mar)
Plumas blancas flotan en el agua verde y roja; soles, agitando el agua clara (Luo: "Singing Goose")
El río Yangtze divide el pico Tianmen como un hacha gigante, y el río verde fluye hacia esta rotonda (Li Bai: "Mirando la montaña Tianmen. ")
Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre los sauces y las flores. (Lu You: "Visitando Shanxi Village")
Incluso si el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me envió. (Li Bai: "Para Wang Lun")
Los sauces al nivel del río son verdes y puedo escuchar el canto en el río Langjiang. (Liu Yuxi: "Zhizhu Ci")
Cuando llega la primavera, el sol sale del río. Las flores del río son más brillantes que el rojo y el río verde es más verde que la hierba azul. (Bai Juyi: "Recordando el sur del río Yangtze")
El silencio en primavera se debe a que no quiere que el agua fluya, y las sombras se reflejan en el agua como días soleados y brisa. (Yang Wanli: "Little Pond")
Las dos o tres flores de durazno fuera del bosque de bambú y los patos en el agua notaron por primera vez la cálida primavera.
(Su Shi: "Vista nocturna del río Spring en Huichong")
Una corriente de agua protegerá los verdes campos circundantes y las dos montañas se volverán verdes.
2. El texto antiguo que describe "agua" no se puede repetir sin el cielo, y no hay necesidad de llevar cosas sin el corazón. Taishan no tiene gustos ni disgustos, por lo que puede volverse alto; Jianghai no elige ayuda pequeña, para poder hacerse rico. Por eso, tú, Excelencia, coloca todas las cosas en el mundo, tu corazón está en las montañas y en los mares, y enriquecerás a tu país y fortalecerás a tu pueblo. No hay veneno de ira en el mundo, no hay sufrimiento en el mundo, hay sinceridad en el mundo y el camino de la ecuanimidad. Por lo tanto, la acumulación de ganancias a largo plazo conducirá a grandes logros. La fama es lo primero, la virtud es lo último y la gobernancia es el camino a seguir. ("Hice todo mal")
Al mar no le importa el agua, por eso puede ser tan grande como es; a las montañas no les importa la tierra y las rocas, por eso puede ser alta; el maestro sabio no se cansa de la gente, para poder convertirse en una multitud; el erudito nunca se cansa de aprender, para poder convertirse en un santo; ("Solución formal para tuberías")
Confucio dijo: "Los sabios están contentos con el agua, los benevolentes están contentos con las montañas; los sabios son activos, los benevolentes están tranquilos; los sabios son felices, los benevolentes son longevos." ("Las Analectas de Confucio·Yongye")
Confucio dijo en Sichuan: "El difunto es como un hombre que nunca se rinde día y noche." ("Las Analectas de Confucio ·Zihan")
Xu Zi dijo: "Zhongni pidió agua y dijo: '¡Agua, agua! '"¿Cómo obtenerla del agua? ”
Mencius dijo: “La fuente de los pícaros nunca los abandona día y noche, y se queda atrás en el Océano Pacífico. Si tienes esto, puedes tomarlo. Si no hay cimientos, el agua de lluvia se acumulará entre julio y agosto y la acequia estará llena, pero aún podrá mantenerse en pie cuando se seque. Por tanto, he oído algo y un caballero se avergüenza de ello. "("Mencius Li Lou Shang")
Mencio dijo: "Confucio subió a la montaña del este y se hizo pequeño, subió al monte Tai y se hizo más pequeño que el mundo. Por lo tanto, a quienes miran el mar les resulta difícil nadar en el agua, y a quienes están en la Puerta de los Santos les resulta difícil hablar. Si tienes la capacidad de mirar el agua, debes mirarla. Cuando el sol y la luna brillen, la luz brillará. El agua corriente también existe, pero no refleja a los invitados; la ambición de un caballero también está en el Tao, pero no puede llegar al capítulo. "("Mencius: Wholeheartedness")
La bondad es como el agua. No hay duda de que el agua es buena para todas las cosas. Estás en el mal de todas las personas, por eso estás en el Tao. Vive en un buen lugar, sea bondadoso y bondadoso, bueno para hablar, bueno para gobernar, bueno para tratar las cosas y bueno para tratar con el mundo. Su esposo es simplemente indiscutible, por lo que no tiene nada de especial. él (Capítulo 8 de "Laozi")
Es sólo gracias a él que Jiang Hai puede convertirse en el rey de cientos de granos. La bondad también puede convertirse en el rey de cientos de granos (Capítulo 66 de "Laozi"). )
El mundo no es más débil que el agua y los fuertes no pueden ganar, por lo que es fácil para los débiles vencer a los fuertes y los blandos conquistar a los fuertes. Puedes contar todo lo que sabes y. puedes contar todo lo que sabes (Laozi, Capítulo 78)
La imagen de un soldado es el agua. El agua evita las alturas y desciende. La forma de un soldado evita lo real y golpea al agua débil. por qué. El suelo fluye y los soldados ganan debido a los cambios del enemigo. Por lo tanto, los soldados no tienen un impulso constante y el agua es impermanente. Aquellos que pueden ganar debido a los cambios del enemigo son llamados dioses. Guerra · Realidad virtual")
3. La explicación general de "El río está al este" en lugar de "medio" en chino clásico: (El río está al este y pasa por Xiling Gorge. El llamado " "Las Tres Gargantas" también son una de ellas. Songshan dijo: "A menudo escucho a la gente decir que hay enfermedades del agua en la garganta, y Si He dijo que aprendí que no existe tal cosa en las montañas y los ríos". Estaba en el aire del verano sobre las nubes. Levanté la cabeza y bajé la cabeza ⑨, estudié ⑩ y me quedé (11). Mi currículum (12) no me sorprendió. Es genial ver este espectáculo, esta vista es espiritual. Pero también es uno de esos lugares donde la gente suele escuchar que el agua en el cañón es muy rápida, y los libros y las leyendas orales recomiendan ir a este lugar. Nadie elogió la belleza de las montañas y los ríos. Cuando visité este lugar, me sentí muy feliz. Solo creí que lo que escuché no era tan bueno como lo que vi con mis propios ojos. Es realmente difícil de describir con palabras. "Inesperadamente, estaba fuera de las nubes. Miré hacia arriba. Las montañas y los árboles, y me incliné para mirar el reflejo en el río. Cuanto más familiarizado estoy con el paisaje, mejor me siento. Después de dos tarde, no esperaba olvidarme de responder. propios ojos) lo que viví, (no) lo vi. He disfrutado felizmente de este extraño paisaje, porque las montañas y los ríos tienen aura, y es hora de sorprenderse y finalmente conocer a mi alma gemela".
4. Traducción del texto clásico chino "El ministro que salpica agua": Sun Quan era adicto al alcohol y beber demasiado a menudo retrasaba eventos importantes. Cuando se convirtió en reina de Wu, una vez celebró un banquete para entretener. Los ministros Al final del banquete, se puso de pie y brindó por los ministros. Caminó hacia el comandante de caballería Yu Fan, fingió estar borracho y cayó al suelo, regresó a su asiento, se levantó y se sentó. Volvió a caer, sosteniendo su espada y queriendo matar. Los ministros presentes estaban demasiado asustados para detenerlo. Solo el mayor Xingnong Liu Ji dio un paso adelante, abrazó a Sun Quan y le impidió matar a Yu Fan, y le aconsejó: "Es muy inapropiado para ti. Majestad matar a alguien estando borracho.
Incluso si Yu Fan es culpable, ¿quién sabe? Es precisamente porque el rey es bueno reclutando talentos y acomodando talentos que los talentos de todo el mundo llegan en masa, pero ahora ha abandonado su buena reputación. ¿Vale la pena? Sun Quan dijo: "Cao Cao incluso mató a Kong Rong". ¿Por qué no puedo matar a Yu Fan? Liu Ji dijo: "Cao Cao mató fácilmente al santo y todos en el mundo se opusieron". ¿Cómo puede un rey ser benevolente y justo comparado con Cao Cao? Después de escuchar las palabras de Liu Ji, la ira de Sun Quan disminuyó lentamente. Yu Fan se libró de la pena de muerte. Después del banquete, el oponente de Sun Quan dijo, de ahora en adelante, si mato a alguien estando borracho, no querrás matarlo. Se puede ver que Sun Quan también odia no tener la virtud de beber. Sin embargo, puede escuchar a los demás con la mente abierta. En comparación con el espíritu de "beber hasta morir" de hoy, vale la pena aprender del coraje y el espíritu de Yu Fan. Se emborrachó en el Diaoyutai en Wuchang. Después de emborracharse, hizo que sus ministros les echaran agua y les dijo a todos: "Si beben hoy, deben estar borrachos en la plataforma". "Zhang Zhao, que era el general de Suiyuan en ese momento. Zhang Zhao respondió: En el pasado, el rey Zhou construyó una piscina de vino malo y bebió durante una larga noche. Esto también fue para la felicidad y no pensó que fuera algo malo. Después de escuchar esto, Sun Quan Sin decir una palabra, inmediatamente retiró su vida (corregir errores es valioso. De lo anterior se puede ver que Sun Quan es un emperador que todavía puede escuchar consejos).