¿Cuáles son los modismos que describen los estudios chinos?
1. Más allá de los Nueve Cielos
Pronunciación: jiǔ xiāo yún wài
Definición: Fuera de los Nueve Cielos. Una metáfora de un lugar muy lejano o tan lejano que no queda rastro.
2. Chengxinglucao
Pronunciación: ?chéng xīng lǚ cǎo
Definición: Llevar estrellas en la cabeza y pisar hierba. Describe salir temprano y regresar tarde para trabajar duro.
3. Apoderarse de la vida y matar
Pronunciación: yǔ duó shēng shā
Definición: como atributo y objeto se refiere al poder del gobernante
p>
4. Jiudingsi
Pronunciación: jiǔ dǐng yī sī?
Interpretación: Se refiere a una situación crítica, que es una metáfora de una situación muy crítica.
5. Pidiendo agua y consiguiendo vino
Pronunciación: qǐ jiāng dé jiǔ
Definición: Pidiendo un vaso de agua pero consiguiendo vino. Una metáfora de conseguir más de lo que pides.