Sentimientos de despedida entre amigos en chino clásico
2. "Despide al maestro espiritual del coche"; el chikurinji azul, la campana distante cerca de la mitad de la noche. Li He tomó la puesta de sol y Qingshan solo en casa.
3. "Envíe al embajador adjunto Li a Occidente"; la montaña Huoyan en junio es aún más calurosa y el cruce rojo teme a los peatones. Sabiendo que viajas a menudo por la ciudad de Qilian, ¿cómo puedes tener miedo de ver la Luna Luntai?
Por favor, bájate y entra al restaurante Luzai, que te llevará hacia el oeste a diez mil millas de distancia. La fama sólo viene de los caballos. Qué héroe.
4. "Adiós a la tortuga por la noche en Baling"; en una temporada en la que vuelan los amentos, le dije a mi ciudad natal, Luoyang, a miles de kilómetros de distancia, que vine a Hunan en el invierno cuando la ciruela las flores están floreciendo. Las vicisitudes de la vida, los altibajos, son como nubes flotantes, nubes fugaces sin embargo, que se separan y se separan son como un largo río, con continua llovizna;
Bie Dongda
Como un pájaro, todavía bate sus alas a las seis, se compadece de sí mismo y ha estado alejado de Beijing durante más de diez años. Si eres un hombre pobre, quien quiera conocerte hoy no necesita pagar las bebidas.
——La Elegía de la Generosidad es un poema desde el corazón, pintado con colores atrevidos y fuertes con amistad sincera y convicción firme. Las dos primeras oraciones describen directamente la escena del atardecer, utilizando dibujos lineales puros.
Dando el alma al maestro
El chikurinji azul, la campana lejana cerca de la mitad de la noche. Li He tomó la puesta de sol y Qingshan solo en casa.
——Escenas líricas, concepción exquisita, lenguaje conciso, sencillo y hermoso. Los dos primeros párrafos expresan el tiempo y las dos últimas frases describen la escena del regreso. Hay una concepción artística ligera, exquisita y pintoresca. El sonido de la campana toca el alma y el regreso de la sombra evoca el regreso del significado. La imagen del poeta se esconde fuera del poema, revelando los sentimientos pausados y frustrados del poeta, formando una concepción artística pausada e indiferente.
Envíe al representante Li al oeste de China
La montaña Huoyan en junio es aún más calurosa y el cruce rojo teme a los peatones. Sabiendo que viajas a menudo por la ciudad de Qilian, ¿cómo puedes tener miedo de ver la Luna Luntai?
Por favor, bájate y entra al restaurante Luzai, que te llevará hacia el oeste a diez mil millas de distancia. La fama sólo viene de los caballos. Qué héroe.
——No escribiré sobre la fiesta de despedida, ni escribiré sobre mis sentimientos de reticencia. Solo digo que seas un confidente y las líneas se ondulan. La apertura creó un trasfondo especial, destacando el espíritu decidido de seguir adelante del embajador adjunto Li e implícitamente implicando una despedida. Tres o cuatro oraciones describen claramente la experiencia del amigo y lo alientan a seguir adelante, cinco o seis oraciones convierten la melancolía en heroísmo y la última oración es sencilla y plausible. Combina narrativa, lirismo y discusión, rompiendo el modelo general del poema de despedida. El lenguaje es coloquial, amigable y libre, el tono es melodioso y elegante, atrevido y vivaz, el ritmo es libre y vivaz, y el ritmo tiene altibajos.
Noche de Baling, Adiós Bastardo
En una temporada en la que los amentos vuelan, le dije a mi ciudad natal, Luoyang, a miles de kilómetros de distancia, que vine a Hunan en el invierno, cuando florecen los ciruelos. están floreciendo. Las vicisitudes de la vida, los altibajos, son como nubes flotantes, nubes fugaces sin embargo, que se separan y se separan son como un largo río, con continua llovizna;
——Este es un poema de despedida único. El poeta lo escribió por primera vez cuando dejó Luoyang. Dejó su ciudad natal con la decepción de ser degradado y utilizó los cambios en la fenología para expresar los cambios en el tiempo. Ganó el encanto de elegir la UE. Las dos primeras frases son libres y sencillas, y las escenas se mezclan. No sólo señalan la ubicación estacional, sino que también exageran la atmósfera, dando a la gente una sensación de vida errante. Las tres frases son profundas. Las cosas en el mundo son como nubes y es aún más difícil dejar el amor como agua que fluye. Las palabras vacías al final expresan una especie de afecto familiar impotente y reacio. En la poesía Tang, hay muchas personas que se resisten a irse, y cada una de ellas es maravillosa. Este poema es aún más triste, lúgubre y desolado.
2. Las famosas palabras de despedida entre amigos son 1. Es difícil abandonar el río Qiu. Mañana el barco estará en Chang'an.
2. El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron sobre Yangzhou en marzo. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
3. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas.
Sin embargo, aunque China tiene nuestra amistad, Tianya 323131335323635438 03431303 231363533 e 78988e 69d 8331333262343665 si estás cerca. ¿Por qué te demoras en la bifurcación del camino, niña? * * * sosteniendo una toalla.
4. La luna brillante se esconde entre los altos árboles, pero se desconoce el largo río. Yoyo Luoyang Road, ¿cuándo se abrirá esta reunión?
5. Anoche, al comienzo de la helada, canté "Farewell Wanderer" y crucé el río. La persona más preocupada tiene miedo de escuchar el canto del cisne, el viajero solitario en el silencio de la nube de la montaña alabando.
6. Entrar en Jiangwu en una noche fría y lluviosa y despedir a los invitados en Gu. Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
7. Te aconsejo que tomes una copa de vino y salgas de Yangguan sin ningún motivo.
8. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco recorra trescientas millas.
9. Aunque bebimos mucho, no nos sentíamos felices. Mientras nos despedíamos, el río se ensanchó misteriosamente en dirección a la luna llena.
10. ¡Oh, pregúntale a este río que fluye hacia el este si puede llegar más lejos que el amor de los amigos! .
11. Li Bai estaba a punto de tomar un bote cuando de repente escuchó un canto en la orilla. Aunque el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que me regaló Wang Lun.
12, una copa de vino de jade blanco, álamos azules en marzo. La brisa primaveral puede soplar durante unos días y tú y yo ya tenemos las sienes grises.
13. Aquí debes dejarme y alejarte flotando, como una maleza suelta por cientos de kilómetros. Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica.
El día 14, lo vimos caminar hacia el este a través de la Puerta Lunta y hacia el ventisquero en Tianfeng Road. No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.
A los 15, llegará el amanecer hacia el futuro, dejando solo al anciano.
16. La sombra de una vela solitaria en el río Luoxia, la hierba es verde, a miles de kilómetros de distancia, Hunan.
17. Los sentimientos apasionados han herido la separación desde la antigüedad y son más comparables, dejando de lado el Festival Qingqiu.
18. Llovió sobre las hojas en medio de la noche, y el sonido de las hojas se partía.
19. Las velas tienen corazón para despedirse y derramar lágrimas por los demás hasta el amanecer.
20. Nanpu está triste, el viento del oeste golpea el otoño. Es una buena idea no mirar nunca atrás una vez que veas un corazón roto.
21 No te preocupes, no habrá amigos en el camino que tienes por delante y no habrá voz en el mundo.
Cuando familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí, sus corazones se llenan de hielo en una olla de jade.
1. Es difícil dejar el río de otoño y mañana navegaremos hacia Chang'an.
2. El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron sobre Yangzhou en marzo. La sombra de la vela de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
3. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. ¿Por qué te demoras en la bifurcación del camino, niña? * * * sosteniendo una toalla.
4. La luna brillante se esconde entre los altos árboles, pero se desconoce el largo río. Yoyo Luoyang Road, ¿cuándo se abrirá esta reunión?
5. Anoche, al comienzo de la helada, canté "Farewell Wanderer" y crucé el río. La persona más preocupada tiene miedo de escuchar el canto del cisne, el viajero solitario en el silencio de la nube de la montaña alabando.
6. Entrar en Jiangwu en una noche fría y lluviosa y despedir a los invitados en Gu. Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
7. Te aconsejo que tomes una copa de vino y salgas de Yangguan sin ningún motivo.
8. El agua te hace sentir como en casa y permite que tu barco recorra trescientas millas.
9. Aunque bebimos mucho, no nos sentíamos felices. Mientras nos despedíamos, el río se ensanchó misteriosamente en dirección a la luna llena.
10. ¡Oh, pregúntale a este río que fluye hacia el este si puede llegar más lejos que el amor de los amigos! .
11. Li Bai estaba a punto de tomar un bote cuando de repente escuchó un canto en la orilla. Aunque el estanque de flores de durazno es profundo, no es tan profundo como el amor que me regaló Wang Lun.
12, una copa de vino de jade blanco, álamos azules en marzo. La brisa primaveral puede soplar durante unos días y tú y yo ya tenemos las sienes grises.
13. Aquí debes dejarme y alejarte flotando, como una maleza suelta por cientos de kilómetros.
Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica.
El día 14, lo vimos caminar hacia el este a través de la Puerta Lunta y hacia el ventisquero en Tianfeng Road. No te he visto en el sinuoso camino de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo.
A los 15, llegará el amanecer hacia el futuro, dejando solo al anciano.
16. La sombra de una vela solitaria en el río Luoxia, la hierba es verde, a miles de kilómetros de distancia, Hunan.
17. Los sentimientos apasionados han herido la separación desde la antigüedad y son más comparables, dejando de lado el Festival Qingqiu.
18. Llovió sobre las hojas en medio de la noche, y el sonido de las hojas se partía.
19. Las velas tienen corazón para despedirse y derramar lágrimas por los demás hasta el amanecer.
20. Nanpu está triste, el viento del oeste golpea el otoño. Es una buena idea no mirar nunca atrás una vez que veas un corazón roto.
3. Un famoso dicho de despedida entre amigos aconseja beber una copa más de vino. No hay motivo para no salir a Occidente. ——Wang Wei, distrito de Weicheng. Dinastía Tang
Estoy navegando solo en el cielo azul, pero puedo ver el río Yangtze fluyendo en el cielo. ——La despedida de Meng Haoran de Tang Libai camino a Yangzhou
Después de todo, el mundo es solo un lugar pequeño. ——Nombrado Tang.
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan simplemente que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe! ——Romper con Wang Changling de Xin Qiji Hall en Furong Inn
Soy un hombre pobre. Si quieres, puedes reunirte hoy sin pagar la bebida. ——Adiós Dong Datang Cen Shen.
"Peach Blossom Pond" y "Thousand Foots" no son tan buenos como los de Wang Lun. ——Para Wang Lun——Li Bai de la dinastía Tang
La hierba crecerá verde la próxima primavera. Amigo, ¿volverás? ——"Adiós a la hierba antigua" de Bai Juyi de la dinastía Tang.
Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto. ——"Envía a un amigo" de Bai Juyi de la dinastía Tang
Puedes elegir cualquier frase.
4. Un poema antiguo sobre la separación impotente entre amigos. Sin embargo, China tiene nuestra amistad y el cielo sigue siendo nuestro vecino. Pero dijo que enviaría a Du fuera de Shu.
?
Te aconsejo que tomes una copa de vino, no hay motivo para no salir de Yangguan. ——¿El "Anuncio al Segundo Emperador de la Dinastía Yuan" de Wang Wei
?
Estoy navegando solo en el cielo azul, pero puedo ver el río Yangtze fluyendo en el cielo. ——Li Bai "Adiós a Meng Haoran camino a Yangzhou".
?
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló. ——¿El "Regalo para Wang Lun" de Li Bai
?
Soy un hombre pobre. Si quieres, no tienes que pagar las bebidas cuando nos encontremos hoy. ——"Don't Move Big" de Gao Shi
Si piensas en un caballero, lo enviarás al sur.
Para hacernos amigos unos de otros, ¿por qué deberíamos estar cerca unos de otros? ——Canción popular de Han Yuefu>
Mi esposo tiene ambiciones en todo el mundo, pero todavía está cerca de sus vecinos a miles de kilómetros de distancia: los Tres Reinos. Cao Weizhi>
Nos conocemos de cerca y de lejos, pero todavía somos vecinos a miles de kilómetros de distancia - Dinastía Tang Zhang Jiuling>
Los jóvenes aprenden cosas nuevas, pero extrañan sus viejos amigos cuando están muriendo - Dinastía Tang Han Yu >>p>
Tomar la literatura como amiga y la virtud como vecina - Tang Zuyong>
Hacer amigos en la vida está al final, no para altibajos. ——Tang Helan Jin Ming>
No hay distinción entre viejos y jóvenes en la vida, entonces, ¿por qué necesitamos trabajar juntos primero? ——Du Fu de la dinastía Tang>
Los amigos que pintan deben ser indiferentes, las montañas son como el papel y no les gusta la paz.——Qing Wengzhao>
El cartero que Vino a darle la bienvenida al norte, rompió las flores de los ciruelos y quiso regalárselas a sus amigos que estaban lejos en las montañas. No hay mejor regalo en Jiangnan, las flores traerán la primavera. ——"Poesía para Ye Fan" de Lu Kai en la dinastía Song del Sur.
Soy un hombre pobre. Si quieres, no tienes que pagar las bebidas cuando nos encontremos hoy. -No vayas a lo grande.
Los amigos son amigos y los camaradas son amigos.
Un marido no derrama lágrimas ni sale de la habitación. ——"Adiós" de Lu Guimeng de la dinastía Tang
Nunca te rindas. ¡no rendirse nunca!
5. No entraré en detalles sobre los poemas antiguos sobre la separación impotente entre amigos. Te daré algunas ideas nuevas:
"Varios episodios de despedida" de Huang Tingjian. Huang"
Vivo en Beihai y Nanhai, así que no puedo enviar gansos a repartir libros.
Melocotón y brisa primaveral, una copa de vino, diez años de lluvia en ríos y lagos.
Una nota de Li Shangyin a un amigo del norte en una noche lluviosa
June preguntaba si aún no se había determinado la fecha de regreso.
Llueve intensamente por la noche en Qiuchi.
Cuando * * * corta la vela de la ventana del oeste,
Pero las palabras en la noche llueve.
Du Fu a Li Bai al final del cielo
Un viento frío sopla desde el cielo lejano ¿En qué estás pensando, viejo amigo? ?
¿Los gansos salvajes nunca me contestan? Las lluvias inundaron ríos y lagos.
Un poeta debe tener cuidado con la prosperidad, pero el diablo puede perseguir a un vagabundo.
Se suponía que había sido * * * asesinato, el poema le fue arrojado, donde se ahogó en el río Milo.
"Ruan Langgui" de Qin Guan
El sueño de la ciudad natal se rompe y el alma del viaje se siente solitaria.
Todavía hay gansos en Hengyang para enviar cartas, pero no hay gansos en Chenyang.
Shen Yue Adiós a Fan Ancheng
La vida son solo los días de un adolescente y es fácil romper.
Morirás cuando tú y yo estemos juntos, no separados.
Olvídate de una botella de vino, será difícil conseguirla mañana.
Si no conoces el camino en tu sueño, ¿cómo puedes consolar a Acacia?
6. Poemas sobre los sentimientos de los amigos que se van 1. Nos despedimos con tristeza y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. (Envía al gobernador a Shu) 2. Oh, príncipe de los amigos, te has ido otra vez y los oigo suspirar detrás de ti.
("Enviando un amigo" de Li Bai 3. La hierba se ha vuelto verde nuevamente en primavera, pero mi amigo Príncipe, ¿dónde estás? ("Adiós a la hierba antigua" de Bai Juyi") 4. Weicheng Está lluvioso y polvoriento, y en la casa de huéspedes Qingliu recomiendo sinceramente a mis amigos que tomen una copa y vayan al oeste, a Yangguan, para ver a sus familiares
("Ji Yuan Shi'an Xi" de Wang Wei) 5. Hace frío y llueve por la noche, y despido a mis invitados en Chushan solo (Wang Changling, "Adiós a Xin Jian en el Furong Inn") 6. No te preocupes, nadie en el mundo te conocerá. (Gao Shi, "Don't Be Big") 7. El estanque de flores de durazno con tres mil pies de agua no es tan bueno como el de Wang Lun
("Regalo a Wang Lun" de Li Bai) 8. Gufan miró hacia el cielo azul y vio el río Yangtze fluyendo en el cielo ("La torre de la grulla amarilla envía un cuenco al Guangling de Haoran") 9. Desapareció en la curva, dejando solo huellas de cascos. (La "Canción de la nieve blanca" de Cen Shen, secretaria de despedida, Wu Home) 10. Afuera del pabellón, al lado del camino antiguo, el viento de la tarde soplaba la flauta de sauce, la puesta de sol está sobre la montaña. En el horizonte, en un rincón del mar, los amigos cercanos se han ido a medias. Después de beber una botella de vino, dejaré a Menghan esta noche
("Li Shutong". "Adiós").