Un poema que describe la belleza del estanque de lotos en verano.
La puerta del seto estaba bien cerrada, mirando la luz del sol oblicua en el crepúsculo. Las grullas se posan en los pinos de los alrededores, dejando a los visitantes fríos y escasos. Los nudos de bambú han agregado una nueva capa de rosa y las viejas hojas de loto son de color rojo. Los barcos de pesca en el ferry iban y venían, y había gente yendo y viniendo por todas partes.
En "La canción del loto arrancado" de Bai Juyi, las hojas de rombo se mecen con el viento y el barco perfora las profundidades del loto. Todos querían bajar la cabeza y reír, pero Biyu se rascó la cabeza y cayó al agua.
Yang Wanli miró el bosque desde el templo Jingci al amanecer. Después de todo, el paisaje del Lago del Oeste es diferente al de las cuatro de la tarde a mediados de junio. Las hojas de loto no se vuelven verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un rojo particularmente brillante al sol.
El delicado y pequeño capullo de loto revela una esquina afilada del agua, y una pequeña y traviesa libélula se alza sobre su cabeza.
El estanque está lleno de rojo y azul, y cuentas de jade caen con el viento.
Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un color rojo particularmente brillante al sol.